
¡¡ÃæÅì¥É¥Ð¥¤¤Î¥É¥Ð¥¤¥Þ¥ê¡¼¥Ê¤Ë·ú¤Ä͹âÁØ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡Ö¥¶¡¦¥È¡¼¥Á¡ÊThe Torch¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç¸«¤¿¿Í¤¬Â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¤³¤Î͹âÁØ¥¿¥ï¡¼¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ç²ÐºÒ¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£21Æü¤Î¸áÁ°2»þº¢¤Ë50³¬Éնᤫ¤é½Ð²Ð¤·¤¿¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£²ø²æ¿Í¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢YouTube¤ËÊ£¿ô¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ëư²è¤ò¸«¤ë¤È¤«¤Ê¤êdz¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤΥ¿¥ï¡¼¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ëdz¤¨¹¤¬¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ï¤É¡¼¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡©

¡¡¤³¤³¤«¤é¤Ï¥É¥Ð¥¤¥Þ¥ê¡¼¥Ê¤Î͹âÁØ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó·²¤Ç¤¹¡£º£²ó¤ÎÊóÆ»¤Ç¤Ï¡Ö¥¶¡¦¥È¡¼¥Á¡ÊThe Torch¡Ë¡×¤ÏÃϾå79³¬¡¢¹â¤µ336.1m¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢³¤³°¤Î¥Ó¥ë¾ðÊó¤òÄ´¤Ù¤ë¤È¤¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥È¤À¤ÈÃϾå86³¬¡¢¹â¤µ303.6m¡ÊºÇ¹âÉô¹â¤µ352m¡Ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡Ö¥¶¡¦¥È¡¼¥Á¡×¤Îº¸Â¦¤Ï¡Ö¥×¥ê¥ó¥»¥¹¥¿¥ï¡¼¡ÊPrincess Tower¡Ë¡×¤ÇÃϾå101³¬¡¢¹â¤µ356.9m¡ÊºÇ¹âÉô¹â¤µ414m¡Ë¤Ç¤¹¡£¸½»þÅÀ¤Ç¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦°ì¤Î¹â¤µ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡Ö¥¶¡¦¥È¡¼¥Á¡×¤Î±¦Â¦¤Ç·úÀßÃæ¤Î¥Ó¥ë¤Ï¡Ö¥Þ¥ê¡¼¥Ê101¡ÊMarina 101¡Ë¡×(ÃϾå101³¬¡¢ºÇ¹â¹â¤µ426.5mm)¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤³¤Î°ìÂÓ¤Ï300mͤ¨¤ÏÅö¤¿¤êÁ°¤Ç400mͤ¨¤â¤¢¤ëÀ¨¤Þ¤¸¤¤¾ì½ê¤Ç¤¹¡£

¡¡¥É¥Ð¥¤¤Ë¤Ï3²ó¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¤¬¤³¤Î¥É¥Ð¥¤¥Þ¥ê¡¼¥Ê¤Î͹âÁØ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó·²¤¬°ìÈÖ¹¥¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡Ä¶¹âÁع¥¤¤Ê¤é°ìÅ٤ϹԤ¯¤³¤È¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¡£ÆüËܤȤϼ¡¸µ¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¡¢º£²ó¤Î²ÐºÒ¤Î¤è¤¦¤Ë¼Á¤ÏÆüËܤè¤ê¤âÎô¤Ã¤Æ¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¡¡Ä¶¹âÁØ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó·²¤ÎÃæ¤«¤é¸«¾å¤²¤ë¤È¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¡£°ìÈÖ±¦Â¦¤¬¡Ö¥¶¡¦¥È¡¼¥Á¡×¤Ç¤¹¡£

¡¡Ìë·Ê¤Ç¤¹¡£¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤ÏžÇäÌÜŪ¤äÊÌÁñ¤È¤·¤ÆÇã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ð¤«¤ê¤Ç¿¿¤Ã°Å¤«¤È»×¤Ã¤¿¤é·ë¹½ÌÀ¤«¤ê¤¬ÅÀ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ó¤Ê¾ì½ê¤ÇÀ¸³è¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¡¡¥É¥Ð¥¤¤Ï2010ǯ¤È2014ǯ¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢2010ǯ¤ÈÈæ¤Ù¤ÆÌÀ¤é¤«¤Ë¿Í¤¬Áý¤¨¤ÆÆø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡2010ǯ¤Ë»£±Æ¤·¤¿·úÀßÃæ¤Î¥É¥Ð¥¤¥Þ¥ê¡¼¥Ê¤Î͹âÁØ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó·²¤Ç¤¹¡£¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¤âÀ¨¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¡¡·úÀßÃæ¤Î¥É¥Ð¥¤¥Þ¥ê¡¼¥Ê¤Î͹âÁØ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó·²¤Î¶õ»£¤Ç¤¹¡£¥Þ¥ê¡¼¥Ê¤¬¥Á¥é¥Ã¤È¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÄäÇñ¤·¤Æ¤¤¤ëÁ¥¤Ð¤«¤ê¤ÇÀŤ«¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¬2014ǯ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¤ÏÅÓÀÚ¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯Á¥¤Î½ÐÆþ¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¤«¤Ê¤êÆø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£±Ç²è¤Ç¤·¤«¸«¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤«¤Ã¤¿Á¥¾å¤ÇÍÙ¤ê¤Ê¤¬¤é¥¦¥§¡Á¥¤¤â¸«¤Þ¤·¤¿¡£¥É¥Ð¥¤¤Ï²¿Å٤Ǥâ¹Ô¤¤¿¤¤¾ì½ê¤Ç¤¹¡£
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ý¥Á¥Ã¤È¤·¤ÆÄº¤±¤ë¤È½ç°Ì¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤âƱ»þ¤Ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤â²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤½¤ó¤ÊËÜÆü¤â¥Ý¥Á¤Ã¤È¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹m(_ _)m
¢Í ¤³¤³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯
