Ķ¹âÁØ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡¦Ä¶¹âÁØ¥Ó¥ë

¥¿¥ï¡¼¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ë½»¤ß¤Ê¤¬¤éÁ´¹ñ¤ÎĶ¹âÁØ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡¢Ä¶¹âÁØ¥Ó¥ë¤Î·úÀ߸½¾ì¤ò»£¤êÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥í¥°¤Ç¤¹¡£
2005ǯ5·î1Æü¤«¤éËèÆü¹¹¿·¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ëĶ¹âÁØ¥Ó¥ëÀìÌç¥Ö¥í¥°¤Ç¤¹¡£

¾ïÈ׶¶³¹¶èºÆ³«È¯¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È

¹â¤µÆüËÜ°ì¤ÎĶ¹âÁإӥ롪ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µ390m¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î·úÀßÃϤǴû¸¥Ó¥ë¤Î²òÂι©»ö³«»Ï¡Ê2022.10.9¡Ë


Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§Æâ³ÕÉÜ]

¡¡Åìµþ±ØÆüËܶ¶¸ýÁ°¤ÎÂ絬ÌϺƳ«È¯¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£º¸¤¬2021ǯ6·îËö¤Ë½×¹©¤·¤¿¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤Ç¡¢Ãæ±û¤¬¹â¤µÆüËÜ°ì¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤È¤Ê¤ë¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×(ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µÌó390m)¤Ç¤¹¡£¸½ÃϤǤϡ֥ȡ¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡×¤Î·úÀߤ˸þ¤±¤Æ´û¸¥Ó¥ë¤Î²òÂι©»ö¤¬10·î1Æü¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ­»ö¤Ç¤ÏƱ¥Ó¥ë¤Î³µÍפä´û¸·úʪ²òÂξõ¶·¡¢ÃÏ¿ÞÅù¤òºÜ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

³¤­¤òÆɤà

¹â¤µ390m¤ÎÆüËÜ°ì¹â¤¤Ä¶¹âÁØ¥Ó¥ë¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î·úÀߤ˸þ¤±¤Æ10·î1Æü¤«¤éÀ¶¿å·úÀߤˤè¤Ã¤Æ´û¸¥Ó¥ë¤Î²òÂγ«»Ï


Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§Æâ³ÕÉÜ]

¡¡Åìµþ±ØÆüËܶ¶¸ýÁ°¤ÎÂ絬ÌϺƳ«È¯¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£º¸¤¬´û¤Ë´°À®¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤Ç¡¢Ãæ±û¤¬¹â¤µÆüËÜ°ì¤È¤Ê¤ëĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×(ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µÌó390m)¤Ç¤¹¡£¡Ö¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡×¤Î·úÀߤϤޤÀ»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸½ÃϤˤϴû¸¥Ó¥ë¤Î²òÂι©»ö¤Î¤ªÃΤ餻¤¬ÀßÃÖ¤µ¤ì¡¢10·î1Æü¤«¤é²òÂι©»ö¤¬»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Îµ­»ö¤Ç¤ÏƱ¥Ó¥ë¤Î³µÍפ丽¶·¡¢ÃÏ¿ÞÅù¤òºÜ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

³¤­¤òÆɤà

ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µÌó390m¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¿·ÃÛ¹©»ö¤ÎÍ¥Àè¸ò¾Ä¸¢¼Ô¤¬À¶¿å·úÀߤ˷èÄꡪ¹â¤µÆüËÜ°ì¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤ò·úÀߤØ

Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§Æâ³ÕÉÜ]

¡¡Åìµþ±ØÆüËܶ¶¸ýÁ°¤ÎÂ絬ÌϺƳ«È¯¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£º¸²¼¤¬´û¤Ë´°À®¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤Ç¡¢Ãæ±û¤¬¹â¤µÆüËÜ°ì¤È¤Ê¤ëµðÂç¤ÊĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×(ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µÌó390m)¤Ç¤¹¡£

¡¡¡ÖTorch Tower¡×¤Îµ¬ÌϤÏÃϾå63³¬¡¢Ãϲ¼4³¬¡¢¹â¤µÌó390m¡¢·úÃÛÌÌÀÑ1Ëü3200­Ö¡¢±ä¾²ÌÌÀÑ54Ëü4000­Ö¤ÇŹÊÞ¡¢»ö̳½ê¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢½»ÂðÅï¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£·úÃÛ¼ç¤Ï»°É©ÃϽꡢÀ߷׼Ԥϻ°É©ÃϽêÀ߷פǻܹ©¼Ô¤Ï̤Äê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¿·ÃÛ¹©»ö¤ÎÍ¥Àè¸ò¾Ä¸¢¼Ô¤¬À¶¿å·úÀߤ˷èÄꤷ¤¿¤ÈÆü´©·úÀß¹©¶È¿·Ê¹¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£´û¸¥Ó¥ë¤Î¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤È¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×¤Î²òÂι©»ö¤â´Þ¤Þ¤ì¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¡¡º£Ä«¤Î¥Ö¥í¥°¤Ë·ÇºÜ¤·¤¿¡Ö¸×¥ÎÌçËãÉÛÂæ¥Ò¥ë¥º A³¹¶è¡×(ÃϾå64³¬¡¢¹â¤µÌó330m)¤âÀ¶¿å·úÀߤλܹ©¤Î¤¿¤á¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ»Ü¹©¼Ô¤¬À¶¿å·úÀߤ˷èÄꤹ¤ë¤ÈÆüËܤÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤Î1°Ì¤È2°Ì¤¬À¶¿å·úÀߤλܹ©¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¢§Æü´©·úÀß¹©¶È¿·Ê¹¡Ê2022ǯ5·î30Æü¡Ë
»°É©ÃϽ꡿¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¿·ÃÛ¹©»ö¡¿Í¥Àè¸ò¾Ä¸¢¼Ô¤ËÀ¶¿å·úÀß



Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡È¿ÂЦ¤ÎÅìµþ±Ø¤Î´Ý¤ÎÆ⦤«¤é¸«¤¿´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£ºÇ¾åÉô¤ÇÂ礭¤¯¸ý¤ò³«¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ï¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤Ç¡¢¤½¤Î²¼¤Î¥Õ¥í¥¢¤¬ÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH Á´·Ê
TOKYO TORCH Á´·Ê[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¥Û¥Æ¥ë¤è¤ê¤â¾å¤Î¥Õ¥í¥¢¤È¤Ê¤ëºÇ¾åÉô¤Ë¤ÏŸ˾»ÜÀߤ¬ÇÛÃÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Åìµþ¥¹¥«¥¤¥Ä¥ê¡¼¤Î¼¡¤Ë¹â¤¤Å¸Ë¾Âæ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ
ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î¥Õ¥í¥¢¹½À®¤ÏÃϲ¼1³¬¡Á6³¬¤¬Å¹ÊÞ¡¢3³¬¡Á6³¬¤Î°ìÉô¤Ë¥Û¡¼¥ë¡¢µ¡³£¼¼¤ò¶´¤ó¤Ç7³¬¡Á53³¬¤¬¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¡¢¤½¤·¤Æ¹âÁØÉô¤¬ÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¡¦¥Û¥Æ¥ë¡¦Å¸Ë¾»ÜÀߤȤʤê¤Þ¤¹¡£

¡¡¹âÁØÉô¤ÎÀµ³Î¤Ê¥Õ¥í¥¢¤Î³ä¤ê¿¶¤ê¤Ï¤Þ¤Àȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤ÎƳÆþȯɽÁ°¤Î¾ðÊó¤Ç¤Ï57³¬¡Á61³¬¤¬Ìó100¼¼¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥Û¥Æ¥ë¡¢62³¬¤È²°¾å¤¬Å¸Ë¾»ÜÀߤǡ¢54³¬¡Á56³¬¤ÎÍÑÅÓ¤¬ÉÔÌÀ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¤¿¤á54³¬¡Á56³¬Éôʬ¤¬¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹Éô¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤ÏÃϾåÌó300m¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥Û¥Æ¥ë¤È¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹Ï¢·È¤â¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£



Torch Tower 57³¬¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼
¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£³°µ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¸ø±à¤Î¤è¤¦¤Ê¶õ´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCHPark Á´·Ê
TOKYO TORCH Park Á´·Ê[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTorch Tower¡×¤È¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤Î´Ö¤Ë¤Ï¹­¾ì¡ÖTOKYO TORCH Park¡×¤¬À°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¹­¾ì¤ÎÃϲ¼¤Ë¤ÏÊÑÅŽ꤬¤ê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower ¶õÃæÍ·ÊâÆ»
¶õÃæÍ·ÊâÆ»[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¤½¤Î¹­¾ì¤ËÌ̤·¤¿¡ÖTorch Tower¡×¤ÎÄãÁØÉô¤Ë¤ÏÁ´Ä¹Ìó2¥­¥í¡¢Ìó5000­Ö¤ÎÂ絬ÌϤʶõÃæÍ·ÊâÆ»¤¬À°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£±¦Â¦¤Î´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿Éôʬ¤¬¥Û¡¼¥ë¤È¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î²°¾å¤Ï¶õÃæÍ·ÊâÆ»¤Î½ªÃåÃϤȤʤëÌó2,500­Ö¤Î²°¾åÄí±à¤âÀ°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH ³«È¯¥¹¥Æ¥Ã¥×¿Þ
³«È¯¥¹¥Æ¥Ã¥×¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTorch Tower¡×¤Î·úÀßÃϤˤϴû¸¤Î¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤È¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤ÎÃϲ¼¤Ë¤¢¤Ã¤¿²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤Îµ¡Ç½¤ò»ß¤á¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ÜÀß¹¹¿·¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¿·¤·¤¤²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤¬²¼¿åÆ»¶ÉÅï(DÅï)¤ÎÃϲ¼¤Ë·úÀߤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î»ÜÀß¹¹¿·ºî¶È¤ò¹Ô¤¦¤¿¤áSTEP³«È¯¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¸½ºß¤ÏSTEP2¤¬´°Î»¤·¤¿¤È¤³¤í¤Çº£¸å¤ÏSTEP3¤Î¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤È¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×¤Î²òÂι©»ö¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ2023ǯÅ٤ˤÏSTEP4¤È¤Ê¤ë¡ÖTorch Tower¡×¤Î·úÀß¹©»ö¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£



Á¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°

¡¡STEP2¤ÎºÇ½ªÃʳ¬¤Ç´°À®¤·¤¿¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡ÊDÅï¡Ë¡×¤Ç̾¾Î¤Ï¡ÖÁ¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¡×¤Ë·èÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥ë¤ÏÅìµþÅÔ²¼¿åÆ»¶É¤Î½êÍ­¤È¤Ê¤ê¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¤Ï¼ç¤Ë²¼¿åÆ»¶É¤Î»ö̳½ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Á¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°

¡¡ËÌÅ즤«¤é»£±Æ¡£



Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë

¡¡¼êÁ°¤Î²¾°Ï¤¤¤Î¤¢¤ë¾ì½ê¤Ï¡ÖTorch Tower¡×¤Î¥Û¡¼¥ë¤¬Æþ¤ëÄãÁØÉô¤¬·úÀߤµ¤ì¤Þ¤¹¡£



ÆüËÜ¥Ó¥ë

¡¡¤½¤Î²¾°Ï¤¤±Û¤·¤Ë¸«¤¿¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤ÎË̦¤Ç¤¹¡£¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤Ï¡ÖÁ¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¡×¤ò·úÀߤ¹¤ë¤¿¤áSTEP1¤ÇÉôʬ²òÂΤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê³°Êɤ¬ÉáÄ̤Υӥë¤È¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



Ä«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¤ÈÆüËÜ¥Ó¥ë

¡¡Åìµþ±ØÆüËܶ¶¸ýÁ°¤«¤é»£±Æ¤·¤¿¡ÖTorch Tower¡×¤Î·úÀßÃÏÊýÌ̤Ǥ¹¡£º¸¤Î¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×(ÃϾå29³¬¡¢ºÇ¹â¹â¤µ119m)¤È±¦¤Î¥Ñ¥½¥Ê¤ÎËܼҤǤ¢¤ë¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤¬Ç¯Æâ¤Ë¤ÏÊÄ´Û¤·²òÂΤµ¤ì¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¡Ë

¡¡JR¤Î¹â²Í±Û¤·¤Ë»£±Æ¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¡Ë

¡¡ËÌÀ¾Â¦¤«¤é»£±Æ¡£º¸¤Î¹õ¤¤Ä¶¹âÁإӥ뤬ºòǯ½×¹©¤·¤¿¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤Ç¡¢¤½¤Î±¦Â¦¤Ë¡ÖTorch Tower¡×(ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µÌó390m)¤¬·úÀߤµ¤ì¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH ¹­°èÃÏ¿Þ
¹­°èÃÏ¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡·úÀßÃϤÏÅìµþ±ØÆüËܶ¶¸ýÁ°¤ÇÅìµþ±Ø¤äÂç¼êÄ®±Ø¤Ê¤É¤È¤ÏÃϲ¼ÄÌÏ©¤ÇÀܳ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾­ÍèŪ¤Ë¤ÏÆüËܶ¶±Ø¤Ë¤âÃϲ¼ÄÌÏ©¤ÇÀܳ¤µ¤ì¤ë·×²è¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£

¢£Êª·ï³µÍסÊTorch Tower¡Ë¢£
̾¾Î¡§Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë
·×²è̾¾Î¡§Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È BÅï¡ÊÂç¼êÄ®ÆóÃúÌܾïÈ׶¶Ã϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È BÅï¡Ë
½êºßÃÏ¡§ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÂç¼êÄ®£²ÃúÌÜ¡¢Ãæ±û¶èȬ½Å½§£±ÃúÌÜ
¸òÄÌ¡§Åìµþ±Ø¡¢Âç¼êÄ®±Ø¡¢ÆüËܶ¶±Ø¡¢»°±ÛÁ°±Ø
ÍÑÅÓ¡§»ö̳½ê¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢½»Âð¡¢¥Û¡¼¥ë¡¢Å¹ÊÞ¡¢Ãó¼Ö¾ìÅù
Áí¸Í¿ô¡§Ìó50¸Í
ÁíµÒ¼¼¿ô¡§Ìó100¼¼
³¬¿ô¡§ÃϾå63³¬¡¢Ãϲ¼4³¬
¹â¤µ¡§Ìó390m
¹½Â¤¡§S¤¡¢RC¤¡¢SRC¤
´ðÁù©Ë¡¡§Ä¾ÀÜ´ðÁᢹº´ðÁáʰìÉôÊ»ÍÑ¡Ë¡¢³°³ÌÀ©¿¶¹½Â¤
ÉßÃÏÌÌÀÑ¡§Ìó31,400­Ö¡ÊÁ´ÂΡË
·úÃÛÌÌÀÑ¡§Ìó13,200­Ö
±ä¾²ÌÌÀÑ¡§Ìó544,000­Ö
·úÃۼ硧»°É©ÃϽê
Àß·×¼Ô¡§»°É©ÃϽêÀß·×
»Ü¹©¼Ô¡§À¶¿å·úÀß¡ÊͽÄê¡Ë
¹©´ü¡§2023ǯÅÙÃ幩¡Á2027ǯÅÙËö½×¹©Í½Äê

TOKYO TORCH¤Î²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡ÖÁ¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¡×¤¬3·îËö¤Ë½×¹©¡ª¹â¤µ390m¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë·úÀߤ˸þ¤±¤Æ´û¸¥Ó¥ë¤ò²òÂΤ¹¤ë¼¡¤Î¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë°Ü¹Ô¤Ø

Á¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°

¡¡Åìµþ±ØÆüËܶ¶¸ýÁ°¤ÎÂ絬ÌϺƳ«È¯¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¡Ë¡×Æâ¤Î¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡ÊDÅï¡Ë¡×¤¬3·îËö¤Ë½×¹©¤·¡¢Àµ¼°Ì¾¾Î¤¬¡ÖÁ¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¡×¤Ë·èÄꤷ¤¿¤³¤È¤¬»°É©ÃϽê¤è¤êȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï½×¹©¸å¤Î2022ǯ4·î24Æü¤Ë»£±Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡Æ±¥Ó¥ë¤ÏÃϾå9³¬¡¢Ãϲ¼3³¬¡¢¹â¤µÌó53m¤ÇÃϲ¼¤Ë¤Ï²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤³¤ËÎ٤ˤ¢¤Ã¤¿´û¸²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤Îµ¡Ç½¤¬°Üž¤·¤Þ¤¹¡£¥Ó¥ë¤ÏÅìµþÅÔ²¼¿åÆ»¶É¤Î½êÍ­¤È¤Ê¤ê¡¢ÃϾ峬¤Ï¼ç¤Ë²¼¿åÆ»¶É¤Î»ö̳½ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¢§»°É©ÃϽꡧ¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹¡Ê2022ǯ4·î13Æü¡Ë
ÅÔ¿´¤Î½ÅÍ×¥¤¥ó¥Õ¥é¤Ç¤¢¤ë²¼¿å¥Ý¥ó¥×»ÜÀߤι¹¿·¤¬´°Î»
¡ÖÆüËܤòÌÀ¤ë¤¯¡¢¸µµ¤¤Ë¤¹¤ë¡×TOKYO TORCH¡ÊÅìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Ë¤Ï¼¡¤Î¥Õ¥§¡¼¥º¤Ø
¡ÖÁ¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¡ÊDÅï¡Ë¡×½×¹©




Á¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥° Ãʳ¬¹©»ö¤Îή¤ì
Ãʳ¬¹©»ö¤Îή¤ì[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡Ï·µà²½¤·¤¿²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤Î»ÜÀß¹¹¿·¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢µ¡Ç½¤ò»ß¤á¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¹©»ö¤ò¹Ô¤¦¤¿¤áÃʳ¬Åª¤Ê¹©»ö¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤º¤Ï´û¸²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤¬¤¢¤ë¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×Á´´Û¤ò2016ǯ4·î¤Ë°ìöÊĺ¿¤·¡¢¿·¤·¤¤²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤Î·úÀßÂоÝÃϤȤʤëË̦Éôʬ¤Î¤ß¤òÉôʬ²òÂΤ·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢½¾Á°¤Î¥Ý¥ó¥×½ê¤Î²ÔƯ¤ò·Ñ³¤·¤Ê¤¬¤é¿·¥Ý¥ó¥×½ê¤Î·úÀߤ¬¹Ô¤ï¤ì¡ÖÁ¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¡×¤¬´°À®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



Á¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥° Éôʬ²òÂÎÃÇÌÌ¿Þ
Éôʬ²òÂÎÃÇÌÌ¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¤³¤ì¤Ë¤è¤ê²¼¿åÆ»¶É¤Î°Üž¤¬´°Î»¤¹¤ë¤È¡¢Éôʬ²òÂΤǻĤä¿¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤ÎÆÈÎ٤ΡÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×¤ò²òÂΤ·¡¢¤½¤ÎÀ×ÃϤǤ¤¤è¤¤¤è¹â¤µÆüËÜ°ì¤È¤Ê¤ëĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î·úÀߤ¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH ³«È¯¥¹¥Æ¥Ã¥×¿Þ
³«È¯¥¹¥Æ¥Ã¥×¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTOKYO TORCH¡×Á´ÂΤγ«È¯¥¹¥Æ¥Ã¥×¿Þ¤Ç¸À¤¦¤ÈSTEP2¤¬´°Î»¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤éSTEP3¤Î¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤È¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×¤Î²òÂÎ¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£



Á¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°

¡¡¾¯¤·Î¥¤ì¤¿¾ì½ê¤«¤é¸«¤¿¡ÖÁ¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¡×¤Ç¤¹¡£



Á¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°

¡¡ÌܤÎÁ°¤Ë¤¢¤ë¡Ö¾ïÈ׶¶¸ø±à¡×¤«¤é»£±Æ¡£



Á¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°

¡¡¥Ó¥ëñÂΤǸ«¤ë¤ÈÅö¥Ö¥í¥°¤Ç¼è¤ê¾å¤²¤ëÂоݤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¹â¤µÆüËÜ°ì¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë·úÀߤ˷Ҥ¬¤ë½ÅÍפʥӥë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



Á¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°

¡¡ÄãÁØÉô¤Ç¤¹¡£²¾°Ï¤¤¤Ïűµî¤µ¤ì¸ø³«¶õÃϤâÊ⤱¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



Á¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°



Á¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°

¡¡³«Êü¶õÃϤò¼¨¤¹·Ç¼¨ÈĤǤ¹¡£



Á¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°

¡¡ÅìµþÅÔ²¼¿åÆ»¶É¤Î´ÇÈĤǤ¹¡£¸¦½¤¥»¥ó¥¿¡¼¤âƱ¥Ó¥ë¤ËÆþ¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£



Á¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°

¡¡¡ÖÁ¬ÉÓÄ®¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¡×¤Îʸ»ú¤òõ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ãó¼Ö¾ì¤Î¤È¤³¤í¤Ç¤·¤«È¯¸«¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¡Ë

¡¡¡ÖTOKYO TORCH¡×Á´ÂΤηúÀßÃÏÊýÌ̤Ǥ¹¡£º¸¤Î¹õ¤¤Ä¶¹âÁإӥ뤬ºòǯ½×¹©¤·¤¿¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤Ç¡¢¤½¤Î±¦Â¦¤ÎÊý¤Ë¡ÖTorch Tower¡×(ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µÌó390m)¤¬·úÀߤµ¤ì¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¡Ë

¡¡JR¤Î¹â²Í±Û¤·¤Ë¸«¤¿¡ÖTorch Tower¡×¤Î·úÀßÃÏÊýÌ̤Ǥ¹¡£º£¸å¤Ï¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×(ÃϾå29³¬¡¢ºÇ¹â¹â¤µ119m)¤È¤½¤Îº¸¤Ë¸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤Î²òÂι©»ö¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡¡ÖTorch Tower¡×¤Ï¹â¤µ390m¤Ç¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×¤Î3Çܰʾå¤Î¹â¤µ¤È¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¼êÁ°¤Î¹â²Í¤ÏÄãÁØÉô¤ò±£¤¹¤À¤±¤Î¸ºß¤Ç¤½¤³¤Þ¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤é¤¤¹½Â¤Êª¤È¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£



Ä«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¤ÈÆüËÜ¥Ó¥ë

¡¡Åìµþ±ØÆüËܶ¶¸ýÁ°¤«¤é»£±Æ¡£²òÂγ«»Ï»þ´ü¤ÏÉÔÌÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×¤È¥Ñ¥½¥Ê¤ÎËܼҤȤʤäƤ¤¤ë¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤Ï²òÂΤµ¤ì¤Þ¤¹¡£



ÆüËÜ¥Ó¥ë

¡¡Éôʬ²òÂΤµ¤ì¤¿¤¿¤á³°Êɤ¬ÉáÄ̤Υӥë¤È¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤ÎË̦¤Ç¤¹¡£



Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë

¡¡Á°¤Î¼Ì¿¿¤Î²¾°Ï¤¤¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì½ê¤âÉôʬ²òÂΤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Ï¡ÖTorch Tower¡×¤ÎÄãÁØÉôʬ¤¬·úÀߤµ¤ì²°¾åÄí±à¤âÀ°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£



Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§Æâ³ÕÉÜ]

¡¡¡ÖTOKYO TORCH¡×Á´ÂΤδ°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£1¥Õ¥í¥¢¤¬¤«¤Ê¤êÂ礭¤Ê¶ËÂÀ¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCHPark Á´·Ê
TOKYO TORCH Park Á´·Ê[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTorch Tower¡×¤Î­¸µ¤Ç¤ÏÃϲ¼¤ËÊÑÅŽ꤬¤¢¤ë¹­¾ì¡ÖTOKYO TORCH Park¡×¤¬À°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹­¾ì¤ËÌ̤·¤¿¡ÖTorch Tower¡×¤ÎÄãÁØÉô¤Ë¤ÏÁ´Ä¹Ìó2¥­¥í¡¢Ìó5000­Ö¤È¤¤¤¦Â絬ÌϤʶõÃæÍ·ÊâÆ»¤¬À°È÷¤µ¤ì¡¢¤½¤Î½ªÃåÃϤˤÏÌó2,500­Ö¤Î²°¾åÄí±à¤âÀ°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£



Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡È¿ÂЦ¤Î´Ý¤ÎÆ⦤«¤é¸«¤¿´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£ºÇ¾åÉô¤ÇÂ礭¤¯¸ý¤ò³«¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ï¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤Ç¡¢¤½¤Î²¼¤Î¥Õ¥í¥¢¤ÏÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower 57³¬¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼
¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤Ï³°µ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¸ø±à¤Î¤è¤¦¤Ê¶õ´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH Á´·Ê
TOKYO TORCH Á´·Ê[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¤Ä¤¤ºÇ¶á¾åÅ路¤¿¡Ö¸×¥ÎÌçËãÉÛÂæ¥Ò¥ë¥º A³¹¶è¡×¤Î¹â¤µÌó330m¤òÂ礭¤¯Ä¶¤¨¤ë¹â¤µÆüËÜ°ì¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡ºÇ¾åÉô¤ËÀßÃÖ¤µ¤ì¤ëŸ˾»ÜÀߤϹ⤵¤À¤±¸«¤ë¤ÈÅìµþ¥¹¥«¥¤¥Ä¥ê¡¼¤Îŷ˾²óÏ­¤ËÉ餱¤Þ¤¹¤¬¡¢ÅìµþÅÔ¿´¤ÎŸ˾Âæ¤È¤Ê¤ë¤Î¤ÇĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¥Þ¥Ë¥¢Åª¤Ë¤Ï¤³¤Á¤é¤ÎŸ˾Âæ¤ÎÊý¤¬³Ú¤·¤á¤ë¾ì½ê¤È¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£



Torch Tower ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ
ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î¥Õ¥í¥¢¹½À®¤ÏÃϲ¼1³¬¡Á6³¬¤¬Å¹ÊÞ¡¢3³¬¡Á6³¬¤Î°ìÉô¤Ë¥Û¡¼¥ë¡¢µ¡³£¼¼¤ò¶´¤ó¤Ç7³¬¡Á53³¬¤¬¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¡¢¤½¤·¤Æ¹âÁØÉô¤¬ÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢Å¸Ë¾»ÜÀߤȤʤê¤Þ¤¹¡£

¡¡¹âÁØÉô¤ËÆþ¤ë»ÜÀߤγ¬¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï̤Äê¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤ÎƳÆþȯɽÁ°¤Î¾ðÊó¤Ç¤Ï57³¬¡Á61³¬¤¬Ìó100¼¼¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥Û¥Æ¥ë¡¢62³¬¤È²°¾å¤¬Å¸Ë¾»ÜÀߤǡ¢54³¬¡Á56³¬¤ÎÍÑÅÓ¤¬ÉÔÌÀ¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤Î¤¿¤á¤½¤Î54³¬¡Á56³¬Éôʬ¤Ë¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤¬Æþ¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£



TOKYO TORCH ¹­°èÃÏ¿Þ
¹­°èÃÏ¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡·úÀßÃϤÏÅìµþ±ØÆüËܶ¶¸ýÁ°¤ÇÅìµþ±Ø¤äÂç¼êÄ®±Ø¤Ê¤É¤È¤ÏÃϲ¼ÄÌÏ©¤ÇÀܳ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾­ÍèŪ¤Ë¤ÏÆüËܶ¶±Ø¤Ë¤âÃϲ¼ÄÌÏ©¤ÇÀܳ¤µ¤ì¤ë·×²è¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£

¢£Êª·ï³µÍסÊTorch Tower¡Ë¢£
̾¾Î¡§Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë
·×²è̾¾Î¡§Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È BÅï¡ÊÂç¼êÄ®ÆóÃúÌܾïÈ׶¶Ã϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È BÅï¡Ë
½êºßÃÏ¡§ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÂç¼êÄ®£²ÃúÌÜ¡¢Ãæ±û¶èȬ½Å½§£±ÃúÌÜ
¸òÄÌ¡§Åìµþ±Ø¡¢Âç¼êÄ®±Ø¡¢ÆüËܶ¶±Ø¡¢»°±ÛÁ°±Ø
ÍÑÅÓ¡§»ö̳½ê¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢½»Âð¡¢¥Û¡¼¥ë¡¢Å¹ÊÞ¡¢Ãó¼Ö¾ìÅù
Áí¸Í¿ô¡§Ìó50¸Í
ÁíµÒ¼¼¿ô¡§Ìó100¼¼
³¬¿ô¡§ÃϾå63³¬¡¢Ãϲ¼4³¬
¹â¤µ¡§Ìó390m
¹½Â¤¡§S¤¡¢RC¤¡¢SRC¤
´ðÁù©Ë¡¡§Ä¾ÀÜ´ðÁᢹº´ðÁáʰìÉôÊ»ÍÑ¡Ë¡¢³°³ÌÀ©¿¶¹½Â¤
ÉßÃÏÌÌÀÑ¡§Ìó31,400­Ö¡ÊÁ´ÂΡË
·úÃÛÌÌÀÑ¡§Ìó13,200­Ö
±ä¾²ÌÌÀÑ¡§Ìó544,000­Ö
·úÃۼ硧»°É©ÃϽê
Àß·×¼Ô¡§»°É©ÃϽêÀß·×
»Ü¹©¼Ô¡§¡Ý
¹©´ü¡§2023ǯÅÙÃ幩¡Á2027ǯÅÙËö½×¹©Í½Äê

3·îËö¤Ë½×¹©Í½Äê¡ÖTOKYO TORCH¡×¤Î²¼¿åÆ»¶ÉÅï¤Î·úÀß¾õ¶·¡ªÎ٤ˤÏÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¤âÆþ¤ë¹â¤µ390m¤Î¡ÖTorch Tower¡×¤¬·úÀߤµ¤ì¤Þ¤¹¡Ê2022.2.3¡Ë

TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¡Ë

¡¡¹â¤µ390m¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤â·úÀߤµ¤ì¤ëÅìµþ±ØÆüËܶ¶¸ýÁ°¤ÎÂ絬ÌϺƳ«È¯¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤Î·úÀßÃÏÊýÌ̤Ǥ¹¡£

¡¡º¸¤ÎĶ¹âÁإӥ뤬´û¤Ë´°À®¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤Ç¡¢Ãæ±û¤ÎÄãÁإӥ뤬¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×(ÃϾå9³¬¡¢¹â¤µ53m)¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÇظå¤ËÃϾå63³¬¡¢¹â¤µÌó390m¤Î¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤¬·úÀߤµ¤ì¤Þ¤¹¡£



²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤Ë¥º¡¼¥à¤Ç¤¹¡£¹â¤µ390m¤Î¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î·úÀßÃϤÎÃϲ¼¤Ë¤Ï²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤¬¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤ÎÃϲ¼¤Ëµ¡Ç½°Üž¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤Î´°À®¡¦°Üž¸å¤Ë´û¸¥Ó¥ë¤Î²òÂι©»ö¤¬»Ï¤Þ¤ê¡ÖTorch Tower¡×¤Î·úÀߤ¬¤è¤¦¤ä¤¯»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤Ï2022ǯ3·îËö¤Ë½×¹©Í½Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê³°´Ñ¤¬¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£



²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤Î°ÜÀß¹©»ö¤Ï¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤Î´°À®¸å¤Ë»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£



²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡1³¬¤¬¥ì¥ó¥¬Ä´¤Î¥Ó¥ë¤Ç2³¬¤Ë¤Ï¥Ç¥Ã¥­¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÍÑÅӤˏÊÞÅù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç°ìÈ̤οͤϹԤ±¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£



²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡»£±Æ¤·¤¿¤Î¤Ï2·î3Æü¤Ç2½µ´Ö°Ê¾å·Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÌ̤ˤ¢¤ë­¾ì¤ä¥Í¥Ã¥È¤Ï´û¤Ëűµî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£



Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë

¡¡º¸¤Î·úʪ¤Ï¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î·úÀßÃϤ˷ú¤Ä¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤Ç¤¹¡£Êɤ¬·úÀßÅÓÃæ¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤³¤«¤éÉôʬ²òÂΤ·¤¿¤¿¤á¤Ç¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤Ï¤½¤ÎÉôʬ²òÂΤµ¤ì¤¿À×ÃϤ˷úÀߤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£



ÆüËÜ¥Ó¥ë

¡¡¸½ºß¤Î¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤Ï¥Ñ¥½¥Ê¤ÎËܼҤȤ·¤ÆÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢2022ǯ²Æº¢¤Ë1Åï¼Ú¤ê¤·¤¿ÀÄ»³¤Î¥¨¥¤¥Ù¥Ã¥¯¥¹¤ÎËܼҥӥë¤Ë°Üž¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î°Üž¸å¤Ë¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤Î²òÂι©»ö¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£



Ä«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë

¡¡¤³¤Á¤é¤Î¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×(ÃϾå29³¬¡¢ºÇ¹â¹â¤µ119m)¤â²òÂΤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»°É©ÃϽê¤ÎHP¤ò¸«¤ë¤ÈÊ罸Ãæʪ·ï¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¿§¡¹¤Ê¥Õ¥í¥¢¤¬2022ǯ4·î¤ä5·î¤ËÆþµï²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2023ǯÅ٤ˤϹ⤵Ìó390m¤Î¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î¿·ÃÛ¹©»ö¤¬»Ï¤Þ¤ë¤¿¤á¤ï¤º¤«¤Ê´ü´Ö¤·¤«Æþµï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢°ì»þŪ¤Ëºî¶È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬Íߤ·¤¤´ë¶È¤¬¼Ú¤ê¤¿¤¤¤¹¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£



TOKYO TORCH Á´·Ê
TOKYO TORCH Á´·Ê[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×(ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µÌó390m)¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£°µÅÝŪ¤Ê¹â¤µÆüËÜ°ì¤È¤Ê¤ëĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤Ç¡¢º£¤Î¤È¤³¤í¤³¤ì¤òĶ¤¨¤ë¹â¤µ¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë·×²è¤ÏÆüËܤˤϸºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£



Torch Tower ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ
ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î¥Õ¥í¥¢¹½À®¤ÏÃϲ¼1³¬¡Á6³¬¤¬Å¹ÊÞ¡¢3³¬¡Á6³¬¤Î°ìÉô¤Ë¥Û¡¼¥ë¡¢µ¡³£¼¼¤ò¶´¤ó¤Ç7³¬¡Á53³¬¤¬¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¡¢¤½¤·¤Æ¹âÁØÉô¤¬ÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢Å¸Ë¾»ÜÀߤȤʤê¤Þ¤¹¡£

¡¡¹âÁØÉô¤ËÆþ¤ë»ÜÀߤγ¬¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï̤Äê¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤ÎƳÆþȯɽÁ°¤Î¾ðÊó¤Ç¤Ï57³¬¡Á61³¬¤¬Ìó100¼¼¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥Û¥Æ¥ë¡¢62³¬¤È²°¾å¤¬Å¸Ë¾»ÜÀߤȤʤäƤª¤ê¡¢54³¬¡Á56³¬¤ÎÍÑÅÓ¤¬ÉÔÌÀ¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤Î¤¿¤á¤½¤ÎÉôʬ¤Ë¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤¬Æþ¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£



Torch Tower¤«¤é¤ÎÌë·Êį˾
Torch Tower¤«¤é¤ÎÌë·Êį˾[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡ÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¤¬Æþ¤ë¹â¤µ310mÃÏÅÀ¤«¤é¤ÎÌë·Ê¤Ç¤¹¡£¼þÊդǺǤâ¹â¤¤·úʪ¤ÏÆüËܶ¶¤Ç2025ǯ12·î¤Ë½×¹©Í½Äê¤Î¡ÖÆüËܶ¶°ìÃúÌÜÃæÃ϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È¡×(ÃϾå52³¬¡¢¹â¤µ284m)¤Î¤¿¤á»ë³¦¤ò¼×¤ë·úʪ¤Ï°ìÀÚ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



Torch Tower¤«¤é¤ÎÃë·Êį˾
Torch Tower¤«¤é¤ÎÃë·Êį˾[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡Âç¼êÄ®¡¦´Ý¤ÎÆ⡦ͭ³ÚÄ®¥¨¥ê¥¢¤Ç¤Ï½é¤á¤Æ¤ÎÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¤Ç¡¢¹â¤µ200m¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤ò´ã²¼¤Ë¹Äµï¤ò¸«ÅϤ¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCHPark Á´·Ê
TOKYO TORCH Park Á´·Ê[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTorch Tower¡×¤Î­¸µ¤Ç¤ÏÃϲ¼¤ËÊÑÅŽê¤Î¤¢¤ë¹­¾ì¡ÖTOKYO TORCH Park¡×¤¬À°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹­¾ì¤ËÌ̤·¤¿ÄãÁØÉô¤Ë¤ÏÁ´Ä¹Ìó2¥­¥í¡¢Ìó5000­Ö¤È¤¤¤¦Â絬ÌϤʶõÃæÍ·ÊâÆ»¤¬À°È÷¤µ¤ì¡¢¤½¤Î½ªÃåÃϤˤÏÌó2,500­Ö¤Î²°¾åÄí±à¤âÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£



Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£ºÇ¾åÉô¤ÇÂ礭¤¯¸ý¤ò³«¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ï¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤Ç¡¢¤½¤Î²¼¤Î¥Õ¥í¥¢¤¬ÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower 57³¬¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼
¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤Ï³°µ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¸ø±à¤Î¤è¤¦¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£



Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§Æâ³ÕÉÜ]

¡¡È¿ÂЦ¤«¤é¸«¤¿´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£±¦²¼¤Î¾®¤µ¤¯¸«¤¨¤ë·úʪ¤¬²¼¿åÆ»¶ÉÅï¤Ç¤¹¡£



TOKYO TORCH ³«È¯¥¹¥Æ¥Ã¥×¿Þ
³«È¯¥¹¥Æ¥Ã¥×¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTOKYO TORCH¡×¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¤Ï²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¡¦ÊÑÅŽêÅù¤Î¥¤¥ó¥Õ¥é»ÜÀߤ¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î°ÜÀߤ⹩»ö¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤¿¤áÃʳ¬¤òƧ¤ó¤Ç¤ÎSTEP³«È¯¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤ÏSTEP2¤ÎÃʳ¬¤Ç²¼¿åÆ»¶ÉÅ郎·úÀßÃæ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î²¼¿åÆ»¶ÉÅ郎¤â¤¦¤¹¤°´°À®¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤Ï²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤Î°ÜÀߤò¹Ô¤¤¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×(ÃϾå29³¬¡¢ºÇ¹â¹â¤µ119m)¤È¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤ò²òÂΤ¹¤ëSTEP3¤ÎÃʳ¬¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¹â¤µ390m¤Î¡ÖTorch Tower¡×¤ò·úÀߤ¹¤ëSTEP4¤Ï2023ǯÅÙ¤ËÃ幩¤·¡¢2027ǯÅ٤ˤÏÁ´Âν׹©Í½Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH ÇÛÃÖ¿Þ
ÇÛÃÖ¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¤³¤ÎÇÛÃÖ¿Þ¤ò¸«¤ë¤È¡ÖTorch Tower¡×¤Ï³Ñ¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ï±¦¾å¤ÎÊý¤¬È¾±ß¾õ¤ËÈô¤Ó½Ð¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤³¤Î3³¬¡Á6³¬¤¬¥Û¡¼¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Æ»Ï©¤ò¶´¤ó¤ÀË̦¤Ë¤¢¤ë¡ÖJFE¾¦»ö¥Ó¥ë¡×¤Ï²òÂΤµ¤ì¡Ö¾ïÈ׶¶¸ø±à¡×¤¬³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡¸½ºß¡¢Åìµþ±Ø¤«¤éÆüËܶ¶¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤Ë¤Ï°ìöÃϾå¤Ë½Ð¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾­ÍèŪ¤Ë¤ÏÃϲ¼ÄÌÏ©¤¬À°È÷¤µ¤ìÆüËܶ¶±Ø¤È¤âÀܳ¤µ¤ì¤ëͽÄê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH ¹­°èÃÏ¿Þ
¹­°èÃÏ¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡·úÀßÃϤÏÅìµþ±ØÆüËܶ¶¸ýÁ°¤ÇÂç¼êÄ®¡¢´Ý¤ÎÆâ¡¢ÆüËܶ¶¡¢È¬½Å½§¤¬ÅÌÊâ·÷¤Ç¡¢Åìµþ±Ø¡¢Âç¼êÄ®±Ø¡¢ÆüËܶ¶±Ø¡¢»°±ÛÁ°±Ø¤Ê¤ÉÊ£¿ôÏ©Àþ¤Î±Ø¤¬»ÈÍѲÄǽ¤ÊΩÃϤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£

¢£Êª·ï³µÍסÊTorch Tower¡Ë¢£
̾¾Î¡§Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë
·×²è̾¾Î¡§Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È BÅï¡ÊÂç¼êÄ®ÆóÃúÌܾïÈ׶¶Ã϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È BÅï¡Ë
½êºßÃÏ¡§ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÂç¼êÄ®£²ÃúÌÜ¡¢Ãæ±û¶èȬ½Å½§£±ÃúÌÜ
ÍÑÅÓ¡§»ö̳½ê¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢½»Âð¡¢¥Û¡¼¥ë¡¢Å¹ÊÞ¡¢Ãó¼Ö¾ìÅù
Áí¸Í¿ô¡§Ìó50¸Í
ÁíµÒ¼¼¿ô¡§Ìó100¼¼
³¬¿ô¡§ÃϾå63³¬¡¢Ãϲ¼4³¬
¹â¤µ¡§Ìó390m
¹½Â¤¡§S¤¡¢RC¤¡¢SRC¤
´ðÁù©Ë¡¡§Ä¾ÀÜ´ðÁᢹº´ðÁáʰìÉôÊ»ÍÑ¡Ë¡¢³°³ÌÀ©¿¶¹½Â¤
ÉßÃÏÌÌÀÑ¡§Ìó31,400­Ö¡ÊÁ´ÂΡË
·úÃÛÌÌÀÑ¡§Ìó13,200­Ö
±ä¾²ÌÌÀÑ¡§Ìó544,000­Ö
·úÃۼ硧»°É©ÃϽê
Àß·×¼Ô¡§»°É©ÃϽêÀß·×
»Ü¹©¼Ô¡§Ì¤Äê
¹©´ü¡§2023ǯÅÙÃ幩¡Á2027ǯÅÙËö½×¹©Í½Äê

Torch Tower¤Î¹â¤µ300mÃÏÅÀ¤ËÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹(Ìó50¸Í)¤ÎƳÆþ·èÄꡪ¹â¤µ390m¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤Ë½»¤á¤Þ¤¹¡ª

TOKYO TORCH Á´·Ê
TOKYO TORCH Á´·Ê[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡»°É©ÃϽê¤è¤êÅìµþ±ØÆüËܶ¶¸ýÁ°¤ÎÂ絬ÌϺƳ«È¯¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¡Ë¡×³¹¶è¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢2027ǯÅÙ½×¹©Í½Äê¤Î¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¹âÁØÉô¤ËÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¤òƳÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¡ÖTorch Tower¡×¤ÏÃϾå63³¬¡¢¹â¤µÌó390m¤Ç¹â¤µÆüËÜ°ì¤È¤Ê¤ëĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤Ç¡¢¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤Ï¹â¤µÌó300mÃÏÅÀ¤Î¥Õ¥í¥¢¤ËÌó50¸Í¡Ê70­ÖÂæ¡Á400­ÖÂæ¡Ë¤¬Í½Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤Î¾å³¬¤Ë¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥Û¥Æ¥ë¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¥µ¡¼¥Ó¥¹Ï¢·È¤â¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡¿ôÆüÁ°¤ÎÆü·Ð¤Îµ­»ö¤Ç´û¤ËÄÂÂß½»ÂðƳÆþ¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Îµ­»ö¤Ë¤è¤ë¤È²ÈĤϷî³Û100Ëü±ß°Ê¾å¤ÇºÇ¤â¹­¤¤Éô²°¤Ç500Ëü±ß¤òĶ¤¨¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£¾ì½ê¡¢¹â¤µ¡¢¹­¤µ¤ò¹Í¤¨¤ë¤È100Ëü¡Á500Ëü±ß¤Ç¤Ï°Â¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤Ï¤â¤Ã¤È¹â³Û¤Ê²ÈĤˤʤ뤫¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¢§»°É©ÃϽꡧ¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹¡Ê2022ǯ1·î13Æü¡Ë
À¤³¦¤Ë¸Ø¤ëÆüËܤο·¤¿¤Ê¥·¥ó¥Ü¥ë¡ÖTOKYO TORCH¡×¡ÊÅìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Ë
Âç¼êÄ®¡¦Í­³ÚÄ®¡¦´Ý¤ÎÆ⥨¥ê¥¢½é¤Î¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹
ÆüËÜ°ì¤Î¹â¤µ¤È¤Ê¤ëTorch Tower¹âÁØÉô¤ËƳÆþ·èÄê
ÃϾå¹â¤µÌó300£í¤Î¥¨¥¯¥¹¥¯¥ë¡¼¥·¥Ö¤ÊĶÅÔ¿´½»µ¡Ç½¤òÄó¶¡ (PDF 2,737KB)




Torch Tower ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ
ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTorch Tower¡×¤Î¥Õ¥í¥¢¹½À®¤ÏÃϲ¼1³¬¡Á6³¬¤¬Å¹ÊÞ¡¢3³¬¡Á6³¬¤Î°ìÉô¤Ë¥Û¡¼¥ë¡¢µ¡³£¼¼¤ò¶´¤ó¤Ç7³¬¡Á53³¬¤¬¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤Î¾å¤¬ÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢Å¸Ë¾»ÜÀߤȤʤê¤Þ¤¹¡£Å¸Ë¾»ÜÀß¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢ÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¤Î³¬¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï̤Äê¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¡¡¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤ÎƳÆþȯɽÁ°¤Î¾ðÊó¤Ç¤Ï7³¬¡Á53³¬¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¤Þ¤Ç¤ÏƱ¤¸¤Ç57³¬¡Á61³¬¤¬Ìó100¼¼¤Î¹ñºÝµé¥Û¥Æ¥ë¡¢62³¬¤È²°¾å¤¬Å¸Ë¾»ÜÀߤȤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£54³¬¡Á56³¬¤ÎÍÑÅÓ¤¬ÉÔÌÀ¤Ç¤·¤¿¤¬¤½¤ÎÉôʬ¤Ë¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¡¢º£²ó¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç³¬¿ô̤Äê¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¿¾¯¤ÎÊѹ¹¤Ï¤¢¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£



Torch Tower¤«¤é¤ÎÌë·Êį˾
Torch Tower¤«¤é¤ÎÌë·Êį˾[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡ÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¤È¤Ê¤ë¹â¤µ310mÃÏÅÀ¤«¤é¤ÎÌë·Ê¤Ç¤¹¡£¼þÊդǤϰµÅÝŪ¤Ê¹â¤µ¤Î¤¿¤á»ë³¦¤ò¼×¤ë·úʪ¤Ï°ìÀÚ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



Torch Tower¤«¤é¤ÎÃë·Êį˾
Torch Tower¤«¤é¤ÎÃë·Êį˾[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¹â¤µ200m¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤ò´ã²¼¤Ë¹Äµï¤â¸«ÅϤ¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCHPark Á´·Ê
TOKYO TORCH Park Á´·Ê[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTorch Tower¡×¤Î­¸µ¤Ë¤Ï¡ÖTOKYO TORCH Park¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¹­¾ì¤¬À°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¹­¾ì¤ÎÃϲ¼¤ÏÊÑÅŽ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÄãÁØÉô¤Ë¤ÏÁ´Ä¹Ìó2¥­¥í¡¢Ìó5000­Ö¤È¤¤¤¦Â絬ÌϤʶõÃæÍ·ÊâÆ»¤È¡¢¤½¤Î½ªÃåÃϤˤÏÌó2,500­Ö¤Î²°¾åÄí±à¤âÀ°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£



Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTorch Tower¡×¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£ºÇ¾åÉô¤ÇÂ礭¤¯¸ý¤ò³«¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ï¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥í¥Ó¡¼¤Î²¼¤¬ÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower 57³¬¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼
¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¤½¤Î¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤Ï³°µ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÎФÈÉ÷¤ËÊñ¤Þ¤ì¤ë¶õ´Ö¤Ë¤Ê¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£



TOKYO TORCH ³«È¯¥¹¥Æ¥Ã¥×¿Þ
³«È¯¥¹¥Æ¥Ã¥×¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTOKYO TORCH¡×¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¤Ï²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¡¦ÊÑÅŽêÅù¤Î¥¤¥ó¥Õ¥é»ÜÀߤ¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î°ÜÀߤâ¹Ô¤ï¤ì¤ë¤¿¤á°ìµ¤¤ËºÆ³«È¯¤Ï¤»¤º¤ËÃʳ¬¤òƧ¤ó¤Ç¤Î³«È¯¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤ÏSTEP2¤ÎÃʳ¬¤ÇDÅï¤Î²¼¿åÆ»¶ÉÅ郎·úÀßÃæ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î²¼¿åÆ»¶ÉÅ郎´°À®¤¹¤ë¤È¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×(ÃϾå29³¬¡¢ºÇ¹â¹â¤µ119m)¤È¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤ò²òÂΤ¹¤ëSTEP3¤ÎÃʳ¬¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÖTorch Tower¡×¤ò·úÀߤ¹¤ëSTEP4¤Ï2023ǯÅÙ¤«¤é¤È¤Ê¤ê¡¢2027ǯÅ٤ˤÏÁ´Âν׹©Í½Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH ÇÛÃÖ¿Þ
ÇÛÃÖ¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡ÇÛÃֿޤǤ¹¡£¡ÖTorch Tower¡×¤Ï³Ñ¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ï±¦¾å¤ÎÊý¤¬È¾±ß¾õ¤ËÈô¤Ó½Ð¤Æ¡¢¤½¤³¤Î3³¬¡Á6³¬¤¬¥ó¥Û¡¼¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Æ»Ï©¤ò¶´¤ó¤ÀË̦¤Ç¤Ï¡ÖJFE¾¦»ö¥Ó¥ë¡×¤¬²òÂΤµ¤ì¡Ö¾ïÈ׶¶¸ø±à¡×¤¬³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡¸½ºß¤ÏÅìµþ±Ø¤«¤éÆüËܶ¶¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤Ë¤Ï°ìöÃϾå¤Ë½Ð¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾­ÍèŪ¤Ë¤ÏÃϲ¼ÄÌÏ©¤¬À°È÷¤µ¤ìÆüËܶ¶±Ø¤È¤âÀܳ¤µ¤ì¤ëͽÄê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH ¹­°èÃÏ¿Þ
¹­°èÃÏ¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¾ì½ê¤ÏÅìµþ±Ø¤ÎÌܤÎÁ°¤ÎĶ°ìÅùÃϤÇÂç¼êÄ®¡¢´Ý¤ÎÆâ¡¢ÆüËܶ¶¡¢È¬½Å½§¤Î¤É¤³¤Ç¤âÅÌÊâ·÷¤Ë°ÌÃÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Âç¼êÄ®¡¦´Ý¤ÎÆ⡦ͭ³ÚÄ®¥¨¥ê¥¢¤Ç¤Ï½é¤á¤Æ¤ÎÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËÂç¼êÄ®¤Ë¤Ï¡Ö¥¢¥¹¥³¥Ã¥È ´Ý¤ÎÆâÅìµþ¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤³¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¥¢¥Ñ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ç²È¶ñÉÕ¤­¤Îû´ü¡¦Ä¹´üÂں߻ÜÀߤǤ¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡2021ǯ12·î11Æü¤Ë»£±Æ¤·¤¿¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤Î·úÀßÃÏÊýÌ̤Ǥ¹¡£º¸¤ÎĶ¹âÁإӥ뤬´û¤Ë´°À®¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤Ç¡¢Ãæ±û¤Ç·úÀßÃæ¤ÎÄãÁإӥ뤬DÅï¤Î¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×(ÃϾå9³¬¡¢¹â¤µ53m)¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÇظå¤ËÃϾå63³¬¡¢¹â¤µÌó390m¤Î¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤¬·úÀߤµ¤ì¤Þ¤¹¡£



ÆüËÜ¥Ó¥ë

¡¡¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î·úÀßÃϤϥѥ½¥Ê¤ÎËܼҤ¬Æþ¤ë¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤È¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×¤¬¤¢¤ë¾ì½ê¤Ë·úÀߤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¹â¤µÆüËÜ°ì¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë·úÀߤÎÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤º¤ÏĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤Î²òÂι©»ö¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Ç¤¹¤¬¡¢·×²èȯɽ¤«¤é¿ôǯ¸å¤Ë¥Û¥Æ¥ë¤ÎƳÆþ¤¬È¯É½¤µ¤ì¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÂçÉý¤ËÊѹ¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æº£ÅÙ¤ÏÄÂÂߥ쥸¥Ç¥ó¥¹¤ÎƳÆþ¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£·úÀß³«»Ï¤Þ¤Ç¤Þ¤À¿ôǯ¤Î´ü´Ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¼¡¤ÏÀíÅã¤ÎÄɲäǤ⤤¤¤¤Î¤Ç¹â¤µ400mĶ¤¨¤Îȯɽ¤Ë´üÂÔ¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£º£¸å¤ÏBÅï¤ÎÍÑÅӤˡֽ»Âð¡×¤¬Äɵ­¤µ¤ì¤ë¤â¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£

¢£Êª·ï³µÍסÊTorch Tower¡Ë¢£
̾¾Î¡§Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë
·×²è̾¾Î¡§Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È BÅï¡ÊÂç¼êÄ®ÆóÃúÌܾïÈ׶¶Ã϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È BÅï¡Ë
½êºßÃÏ¡§ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÂç¼êÄ®£²ÃúÌÜ¡¢Ãæ±û¶èȬ½Å½§£±ÃúÌÜ
ÍÑÅÓ¡§»ö̳½ê¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢½»Âð¡¢¥Û¡¼¥ë¡¢Å¹ÊÞ¡¢Ãó¼Ö¾ìÅù
Áí¸Í¿ô¡§Ìó50¸Í
ÁíµÒ¼¼¿ô¡§Ìó100¼¼
³¬¿ô¡§ÃϾå63³¬¡¢Ãϲ¼4³¬
¹â¤µ¡§Ìó390m
¹½Â¤¡§S¤¡¢RC¤¡¢SRC¤
´ðÁù©Ë¡¡§Ä¾ÀÜ´ðÁᢹº´ðÁáʰìÉôÊ»ÍÑ¡Ë¡¢³°³ÌÀ©¿¶¹½Â¤
ÉßÃÏÌÌÀÑ¡§Ìó31,400­Ö¡ÊÁ´ÂΡË
·úÃÛÌÌÀÑ¡§Ìó13,200­Ö
±ä¾²ÌÌÀÑ¡§Ìó544,000­Ö
·úÃۼ硧»°É©ÃϽê
Àß·×¼Ô¡§»°É©ÃϽêÀß·×
»Ü¹©¼Ô¡§Ì¤Äê
¹©´ü¡§2023ǯÅÙÃ幩¡Á2027ǯÅÙËö½×¹©Í½Äê

¹â¤µ390m¡ÖTorch Tower¡×¤â·úÀߤµ¤ì¤ë¡ÖTOKYO TORCH¡×¤Î·úÀßÃϤÎÍͻҡÊ2021.12.11¡Ë

Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§Æâ³ÕÉÜ]

¡¡¹â¤µÆüËÜ°ì¤ÎĶ¹âÁإӥ뤬·úÀߤµ¤ì¤ëÅìµþ±ØÆüËܶ¶¸ýÁ°¤ÎÂ絬ÌϺƳ«È¯¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£¥á¥¤¥ó¤ÎĶ¹âÁإӥ뤬¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×(ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µ390m)¤Ç¡¢¤½¤Îº¸¤¬¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡ÖTOKYO TORCH¡×¤Î­¸µ¤ÎÄãÁإӥ뤬¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×(ÃϾå9³¬¡¢¹â¤µ53m)¤Ç¤¹¡£



Torch Tower ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ
ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î¥Õ¥í¥¢¹½À®¤ÏÃϲ¼1³¬¡Á6³¬¤¬Å¹ÊÞ¡¢3³¬¡Á6³¬¤ËÌó2000ÀʤÎÂ絬ÌÏ¥Û¡¼¥ë¡¢7³¬¡Á53³¬¤¬¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¡¢57³¬¡Á61³¬¤¬Ìó100¼¼¤Î¹ñºÝµé¥Û¥Æ¥ë¡¢¤½¤·¤Æ62³¬¤È²°¾å¤¬Å¸Ë¾»ÜÀߤȤʤê¤Þ¤¹¡£

¡¡¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×Ãϲ¼1³¬¡ÁÃϾå3³¬¤¬¾¦¶È»ÜÀß¡ÖTOKYO TORCH Terrace¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¥Æ¥é¥¹¡Ë¡×¤È¤Ê¤ê¡¢9³¬¡Á37³¬¤¬¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡È¿ÂЦ¤«¤é¸«¤¿´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤ÎºÇ¾åÉô¤ÇÂ礭¤¯¸ý¤ò³«¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ï57³¬¤Î¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower 57³¬¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼
57³¬¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¤½¤Î¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£³°µ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÎФÈÉ÷¤ËÊñ¤Þ¤ì¤ë¶õ´Ö¤Ë¤Ê¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£



Torch Tower ¶õÃæÍ·ÊâÆ»
¶õÃæÍ·ÊâÆ»[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡ÄãÁØÉô¡Ê1³¬¡Á8³¬¡Ë¤Ë¤ÏÁ´Ä¹Ìó2¥­¥í¡¢Ìó5000­Ö¤È¤¤¤¦Â絬ÌϤʶõÃæÍ·ÊâÆ»¤È¤½¤Î½ªÃåÃϤȤ·¤ÆÌó2,500­Ö¤Î²°¾åÄí±à¤âÀ°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡2021ǯ12·î11Æü¤Ë»£±Æ¤·¤¿¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤Î·úÀßÃÏÊýÌ̤Ǥ¹¡£º¸¤ÎĶ¹âÁإӥ뤬Àè¤Ë´°À®¤·¤¿¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤Ç¡¢Ãæ±û¤Ç·úÀßÃæ¤ÎÄãÁإӥ뤬¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×(ÃϾå9³¬¡¢¹â¤µ53m)¡¢¤½¤ÎÇظå¤Ë¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤¬·úÀߤµ¤ì¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡¸½ºß·úÀßÃæ¤Î¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×(ÃϾå9³¬¡¢¹â¤µ53m)¤Ç¤¹¡£¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤¬·úÀߤµ¤ì¤ë¾ì½ê¤ÎÃϲ¼¤Ë¤Ï²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤¬¤³¤Î¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤ÎÃϲ¼¤Ëµ¡Ç½°Üž¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤Î´°À®¡¦°Üž¤òÂԤäơÖTorch Tower¡×¤Î·úÀߤ¬»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡º£¤Ï¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤¬¥Í¥Ã¥È¤Çʤ¤ï¤ì¤ÆÃ椬¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ä



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡³«¸ýÉô¤¬°ì¥õ½ê¤¢¤ê¤½¤³¤«¤éÄãÁØÉô¤Î¥ì¥ó¥¬Ä´¤Î³°Êɤ¬¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¡£



²¼¿åÆ»¶ÉÅï
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§Æâ³ÕÉÜ]

¡¡¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×(ÃϾå9³¬¡¢¹â¤µÌó65m)¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£¥ì¥ó¥¬Ä´¤ÎÉôʬ¤ÏÄãÁØÉô¤À¤±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡´°À®¤Ï2021ǯÅÙͽÄê¤Ç¤¹¡£



ÆüËÜ¥Ó¥ë

¡¡¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤ÎÎ٤ΡÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤Ç¤¹¡£²£¤ÎÊɤËÁ뤬¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤Î·úÀߤΤ¿¤áÉôʬ²òÂΤ·¤¿¤¿¤á¤Ç¡¢»Ä¤Ã¤¿Éôʬ¤Ç¤ÏÉáÄ̤Υª¥Õ¥£¥¹¥Ó¥ë¤È¤·¤Æ²ÔƯ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



ÆüËÜ¥Ó¥ë

¡¡¸½ºß¤Î¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤Ï¥Ñ¥½¥Ê¤ÎËܼҤȤ·¤ÆÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢²òÂΤ¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¥Ó¥ëÆâ¤Ë¤Ï¡ÖÂç¼êÄ®ËÒ¾ì¡×¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤À¡¢¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹³ÈÂçËɻߤΤ¿¤á´û¤ËÊÄ´Û¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


Ä«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë

¡¡¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤ËÎÙÀܤ·¤¿¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×(ÃϾå29³¬¡¢ºÇ¹â¹â¤µ119m)¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Ó¥ë¤â¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î·úÀßÃϤ˴ޤޤì¤Æ¤ª¤êº£¸å²òÂΤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡´û¤Ë´°À®¤·¤Æ²ÔƯ¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤Ç¤¹¡£´û¤Ë·úÀßÃæ¤Î¡ÖÅìµþ¥ß¥Ã¥É¥¿¥¦¥óȬ½Å½§¡×(ÃϾå45³¬¡¢¹â¤µ240m)¤Ë¹â¤µ¤òÈ´¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Åìµþ±Ø¼þÊդν׹©ºÑ¤ß¤Î¥Ó¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â¹â¤¤Ä¶¹âÁØ¥Ó¥ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



Ãϲ¼ÄÌÏ©

¡¡Åìµþ±Ø¤È¤ÏÃϲ¼ÄÌÏ©¤ÇÀܳ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÃϲ¼ÄÌÏ©¤Î½ÐÆþ¸ý¤¬¿·¤¿¤Ë·úÀßÃæ¤Ç¤·¤¿¡£¤Þ¤À¤Þ¤ÀÀè¤ÎÏ䷤ˤʤê¤Þ¤¹¤¬ÆüËܶ¶¤Þ¤ÇÃϲ¼ÄÌÏ©¤ÇÀܳ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£BÅ郎¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤ÇÃϾå61³¬¡¢Ãϲ¼5³¬¡¢±ä¤Ù490,000­Ö¤«¤éÃϾå63³¬¡¢Ãϲ¼4³¬¡¢±ä¤Ù544,000­Ö¤Ë½¤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤Ë¤âCÅ郎ÃϾå1³¬¡¢Ãϲ¼4³¬¤«¤éÃϲ¼4³¬¤Î¤ß¤Ë¡¢DÅ郎¹â¤µ65m¤«¤é¹â¤µ53m¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ´°À®ÇÛÃֿޤοޤ⽤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤â¿ôÃͤ¬½¤Àµ¤µ¤ì¡¢ÍÑÅӤ˥ۡ¼¥ë¤È¥Û¥Æ¥ë¤¬Äɲ䵤졢´°Î»Í½Ä꤬2027ǯ9·î²¼½Ü¤«¤é2027ǯÅÙËö¤Ë½¤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¢£Êª·ï³µÍסÊTorch Tower¡Ë¢£
̾¾Î¡§Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë
·×²è̾¾Î¡§Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È BÅï¡ÊÂç¼êÄ®ÆóÃúÌܾïÈ׶¶Ã϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È BÅï¡Ë
½êºßÃÏ¡§ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÂç¼êÄ®£²ÃúÌÜ¡¢Ãæ±û¶èȬ½Å½§£±ÃúÌÜ
ÍÑÅÓ¡§»ö̳½ê¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢¥Û¡¼¥ë¡¢Å¹ÊÞ¡¢Ãó¼Ö¾ìÅù
ÁíµÒ¼¼¿ô¡§Ìó100¼¼
³¬¿ô¡§ÃϾå63³¬¡¢Ãϲ¼4³¬
¹â¤µ¡§390m
¹½Â¤¡§S¤¡¢RC¤¡¢SRC¤
´ðÁù©Ë¡¡§Ä¾ÀÜ´ðÁᢹº´ðÁáʰìÉôÊ»ÍÑ¡Ë¡¢³°³ÌÀ©¿¶¹½Â¤
ÉßÃÏÌÌÀÑ¡§Ìó31,400­Ö¡ÊÁ´ÂΡË
·úÃÛÌÌÀÑ¡§Ìó13,200­Ö
±ä¾²ÌÌÀÑ¡§Ìó544,000­Ö
·úÃۼ硧»°É©ÃϽê
Àß·×¼Ô¡§»°É©ÃϽêÀß·×
»Ü¹©¼Ô¡§Ì¤Äê
¹©´ü¡§2023ǯÅÙÃ幩¡Á2027ǯÅÙËö½×¹©Í½Äê

TOKYO TORCH¤Î·úÀß¾õ¶·¡ª³¹¶èÆâ¤Ë¤Ï¹â¤µ390m¡ÖTorch Tower¡×¤â·úÀߤµ¤ì¤Þ¤¹¡Ê2021.5.15¡Ë

Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§Æâ³ÕÉÜ]

¡¡Åìµþ±ØÁ°¤ÎÂ絬ÌϺƳ«È¯¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£º¸²¼¤¬¿ôÆüÁ°¤Î¥Ö¥í¥°¤Ë·ÇºÜ¤·¤¿Àè¹Ô¤·¤Æ·úÀߤ¬¿Ê¤à¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤Ç¾¦¶È¥¾¡¼¥ó¤ÈÂ絬ÌϹ­¾ì¤¬2021ǯ7·î21Æü¤Ë¥°¥é¥ó¥É¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤½¤·¤ÆÃæ±û¤ÎĶ¹âÁإӥ뤬¹â¤µÆüËÜ°ì¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤È¤Ê¤ë¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×(ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µ390m)¤Ç2023ǯÅÙ¤«¤é¹©»ö¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹©»ö¤ÎÁ°Ãʳ¬¤È¤·¤Æ¿Þ¤Î±¦²¼¤Ë¤¢¤ë¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×(ÃϾå9³¬¡¢¹â¤µÌó53m)¤Î¹©»ö¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤Î»ö¶È¼Ô¤Ï»°É©ÃϽê¤ÇÁí±ä¤ÙÌÌÀÑÌó74Ëü­Ö¤È¤Ê¤ëĶÂ絬ÌϺƳ«È¯¤Ç¡¢2017ǯ4·î¤«¤éÃʳ¬Åª¤Ë¹©»ö¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Á´¤Æ¤¬´°À®¤¹¤ë¤Î¤Ï2027ǯÅÙͽÄê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£7·î21Æü¤Ë¥°¥é¥ó¥É¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤¬°ìÈֺǽé¤Ë´°À®¤¹¤ë·úʪ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ
ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î¥Õ¥í¥¢¹½À®¤ÏÃϲ¼1³¬¡Á6³¬¤¬Å¹ÊÞ¡¢3³¬¡Á6³¬¤ËÌó2000ÀʤÎÂ絬ÌÏ¥Û¡¼¥ë¡¢7³¬¡Á53³¬¤¬¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¡¢57³¬¡Á61³¬¤¬Ìó100¼¼¤Î¹ñºÝµé¥Û¥Æ¥ë¡¢¤½¤·¤Æ62³¬¤È²°¾å¤¬Å¸Ë¾»ÜÀߤȤʤê¤Þ¤¹¡£

¡¡¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×Ãϲ¼1³¬¡ÁÃϾå3³¬¤¬¾¦¶È»ÜÀß¡ÖTOKYO TORCH Terrace¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¥Æ¥é¥¹¡Ë¡×¤È¤Ê¤ê¡¢9³¬¡Á37³¬¤¬¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡Åìµþ±Ø¤Î´Ý¤ÎÆ⦤«¤é¸«¤¿´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£±¦Â¦¤ÎÅã²°¤¬¼Ð¤á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹õ¤¤¥Ó¥ë¤¬¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤Ç¤¹¤¬¡¢Ãæ±û¤Î¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¾®¤µ¤Ê¥Ó¥ë¤Ë¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖTorch Tower¡×¤ÎºÇ¾åÉô¤ÇÂ礭¤¯¸ý¤ò³«¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤¬57³¬¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Î¥í¥Ó¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower 57³¬¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼
57³¬¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¤½¤Î¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£³°µ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÎФÈÉ÷¤ËÊñ¤Þ¤ì¤ë¶õ´Ö¤È¤Ê¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£¹â¤µ300m¤òĶ¤¨¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë°ÌÃ֤˸ø±à¤Î¤è¤¦¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡©½ÉÇñ¼Ô°Ê³°¤Ç¤â¹Ô¤±¤ë¾ì½ê¤Ê¤Î¤«½ÉÇñ¼Ô¸ÂÄê¤Ê¤Î¤«µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£



Torch Tower ¶õÃæÍ·ÊâÆ»
¶õÃæÍ·ÊâÆ»[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡°ìÊý¡¢ÄãÁØÉô¤Î1³¬¡Á8³¬¤Ë¤ÏÁ´Ä¹Ìó2¥­¥í¡¢Ìó5000­Ö¤È¤¤¤¦Â絬ÌϤʶõÃæÍ·ÊâÆ»¤¬À°È÷¤µ¤ì¡¢´°À®Í½ÁÛ¿Þ±¦¾åÉôʬ¤Ë¤Ï¶õÃæÍ·ÊâÆ»¤Î½ªÃåÃϤȤ·¤ÆÌó2,500­Ö¤Î²°¾åÄí±à¤âÀ°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±ºÆ³«È¯¤Ïºòǯ9·î¤ËÂçÉý¤Ê·×²èÊѹ¹¤¬È¯É½¤µ¤ì¥Ç¥¶¥¤¥ó¤âÂ礭¤¯ÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¤È¤­¤Ë¥Ý¥¹¥È¥³¥í¥Ê»þÂå¤ÎÂбþ»Üºö¤È¤·¤Æ¤³¤Î²°³°¶õ´Ö¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥³¥í¥Ê¤¬Ì¢±ä¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤³¤ÎÄãÁØÉô¤Ï°ã¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡±¦Â¦¤Î²°¾å¹­¾ì¤Î²¼¤Î3³¬¡Á6³¬Éôʬ¤Ë¤Ï¸½Âå¤Î¼Çµï¾®²°¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Ìó2000ÀʤÎÂ絬ÌÏ¥Û¡¼¥ë¤¬À°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÂ絬ÌÏ¥Û¡¼¥ë¤Ï7·î21Æü¤Ë¥°¥é¥ó¥É¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ëÂ絬ÌϹ­¾ì¡ÖTOKYO TORCH Park¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦¥È¡¼¥Á¥Ñ¡¼¥¯¡Ë¡×¤ÈϢư¤·¤¿¥¤¥Ù¥ó¥ÈŸ³«¤â·×²è¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



²¼¿åÆ»¶ÉÅï
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§Æâ³ÕÉÜ]

¡¡Î¢Â¦¡©¤Ç·úÀßÃæ¤Î¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×(ÃϾå9³¬¡¢¹â¤µÌó65m)¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î·úÀßÃϤÎÃϲ¼¤Ë¤Ï²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤¬¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤ÎÃϲ¼¤Ëµ¡Ç½°Üž¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¤³¤Î¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤¬´°À®¤·¤Ê¤¤¤È¡ÖTorch Tower¡×¤Î¹©»ö¤Ï»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



TOKYO TORCH ³¹¶èÇÛÃÖ¿Þ
³¹¶èÇÛÃÖ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤ÏÅìµþ±ØÆüËܶ¶¸ý¤ÎÌܤÎÁ°¤Ç»³¼êÀþ¤Î³°Â¦¤Ë°ÌÃÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´Ý¤ÎÆâ¤äȬ½Å½§Â¦¤ÈÈæ¤Ù¤¿¤éÆüËܶ¶¸ý¤Ï¥Þ¥¤¥Ê¡¼¤Ê±Ø¤Î½ÐÆþ¸ý¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æ±ºÆ³«È¯¤¬´°À®¤¹¤ë¤È¥á¥¸¥ã¡¼¤Ê½ÐÆþ¸ý¤Ë¾º³Ê¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢Æ±ºÆ³«È¯¤ÏÅìµþ±Ø¤äÂç¼êÄ®¤ÈÃϲ¼ÄÌÏ©¤ÇÀܳ¤µ¤ì¡¢¾­ÍèŪ¤Ë¤ÏÆüËܶ¶±Ø¦¤È¤âÃϲ¼ÄÌÏ©¤ÇÀܳ¤¹¤ë·×²è¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤êÅìµþ±Ø¤«¤éÆüËܶ¶ÊýÌ̤ؤοͤÎή¤ì¤âÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë

¡¡5·î15Æü¤ËÂç¼êĮ¦¤«¤é¸«¤¿¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×ÊýÌ̤Ǥ¹¡£¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤Î¼êÁ°¤Ç¤Ï¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×(ÃϾå9³¬¡¢¹â¤µÌó53m)¤ÎÅ´¹ü¤¬ÁȤޤì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¿ôÆüÁ°¤Ë·ÇºÜ¤·¤¿²¼µ­¥Ö¥í¥°¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

TOKYO TORCH¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤Î¾¦¶È¥¾¡¼¥ó¡¦Â絬ÌϹ­¾ì¤¬7·î21Æü¤Ë¥°¥é¥ó¥É¥ª¡¼¥×¥ó·èÄꡪ5·î15Æü¤Ë»£±Æ¤·¤¿¸½ÃϤÎÍͻҤǤ¹



Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È ²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡¸«¤¿´¶¤¸¤Ç¤Ï8³¬¤Þ¤Ç·úÀߤ¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£¾åÅï¤Þ¤Ç¤â¤¦¾¯¤·¤Ç¤¹¤¬´°À®Í½Äê¤Ï2022ǯ3·îËö¤Ç¤¹¡£



Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È ²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡1³¬Éôʬ¤Ç¤Ï¥ì¥ó¥¬Ä´¤Î³°Êɤι©»ö¤â»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£



Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È ²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡½¤Éü¹©»ö¤¬´°Î»¤·¤ÆÄ̹ԲÄǽ¤È¤Ê¤Ã¤¿Àж¶¤Î¡Ö¾ïÈض¶¡×¤¬¤¢¤ë¡Ö¾ïÈ׶¶¸ø±à¡×¤«¤é»£±Æ¡£¾­ÍèŪ¤Ë¤Ï¤³¤Îº¸Â¦¤Ë¹â¤µ390m¤Î¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤¬½Ð¸½¤·¤Þ¤¹¡£



Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È ²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡¤³¤Î¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤¬´°À®¤·¤Ê¤¤¤È¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤¬»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤½ÅÍפʥӥë¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¡¢Á´¤Æ¤¬´°À®¤¹¤ë¤ÈÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¥Ó¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹(^^;)



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë

¡¡Î٤ˤϡÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤¬¤¢¤ê¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤Î´°À®¸å¤Î2021ǯÅÙ¤«¤é²òÂι©»ö¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë

¡¡¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤ÎÎ٤ˤ¢¤ë¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×(ÃϾå29³¬¡¢ºÇ¹â¹â¤µ119m)¤â·×²èÃϤ˴ޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤³¤Á¤é¤â²òÂΤµ¤ì¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë

¡¡´Ý¤ÎÆâÊýÌ̤«¤é»£±Æ¡£¹â¤µ390m¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤ÎÁ°¤Ç¤ÏJR¤Î¹â²Í¤â¼ÙËâ¤È¤Ï´¶¤¸¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë

¡¡Åìµþ±Ø¤È¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×ÊýÌ̤Ǥ¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë

¡¡º¸Â¦¤Ë¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×(ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µ390m)¤¬·úÀߤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î²è³Ñ¤Ç¥®¥ê¥®¥ê¼ý¤Þ¤ë¤«¤É¤¦¤«¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤¹¤«¤Í¡£¹â¤µ390m¥¯¥é¥¹¤Ë¤â¤Ê¤ë¤ÈÁÛÁü¤¹¤ë¤Î¤âÆñ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë

¡¡È¿¼Í¸÷¤¬¹ó¤¤¤Ç¤¹¤¬5·î23Æü¤Ë´Ý¥Ó¥ë¤ÎºÇ¾å³¬¤Ë¤¢¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤«¤é»£±Æ¤·¤¿¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×ÊýÌ̤Ǥ¹¡£Åìµþ¥¹¥«¥¤¥Ä¥ê¡¼¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤¬·ú¤Ã¤Æ¤â¸«¤¨¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÏÈù̯¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£



Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È ³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£AÅ郎¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¡¢BÅ郎¡Ö¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡×¡¢CÅ郎Ãϲ¼¤ËÊÑÅŽ꤬¤¢¤ë¹­¾ì¡¢DÅ郎¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤Ç¤¹¡£²¼¿åÆ»¶ÉÅï¤Î¹â¤µ65m¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤Î¥°¥é¥ó¥É¥ª¡¼¥×¥ó¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤Ï53m¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡Ö¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡×¤Ï¹â¤µ¤ÏÊѤï¤é¤º61³¬¤«¤é63³¬¤Ë¡¢49Ëü­Ö¤«¤é54Ëü4000­Ö¤Ëµ¬ÌϳÈÂ礵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤ÀÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£



Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È ·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻¤âƱÍͤË61³¬»þÂå¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤·¤¿¡£

¢£Êª·ï³µÍסÊTorch Tower¡Ë¢£
̾¾Î¡§Torch Tower
·×²è̾¾Î¡§Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È BÅï¡ÊÂç¼êÄ®ÆóÃúÌܾïÈ׶¶Ã϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È BÅï¡Ë
½êºßÃÏ¡§ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÂç¼êÄ®£²ÃúÌÜ¡¢Ãæ±û¶èȬ½Å½§£±ÃúÌÜ
ÍÑÅÓ¡§»ö̳½ê¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢¥Û¡¼¥ë¡¢Å¹ÊÞ¡¢Ãó¼Ö¾ìÅù
ÁíµÒ¼¼¿ô¡§Ìó100¼¼
³¬¿ô¡§ÃϾå63³¬¡¢Ãϲ¼4³¬
¹â¤µ¡§390m
¹½Â¤¡§S¤¡¢RC¤¡¢SRC¤
´ðÁù©Ë¡¡§Ä¾ÀÜ´ðÁᢹº´ðÁáʰìÉôÊ»ÍÑ¡Ë¡¢³°³ÌÀ©¿¶¹½Â¤
ÉßÃÏÌÌÀÑ¡§Ìó31,400­Ö¡ÊÁ´ÂΡË
·úÃÛÌÌÀÑ¡§Ìó13,200­Ö
±ä¾²ÌÌÀÑ¡§Ìó544,000­Ö
·úÃۼ硧»°É©ÃϽê
Àß·×¼Ô¡§»°É©ÃϽêÀß·×
»Ü¹©¼Ô¡§Ì¤Äê
¹©´ü¡§2023ǯÅÙÃ幩¡Á2027ǯÅÙ½×¹©Í½Äê

²¼¿åÆ»¶ÉÅï¤ÎÃϾåÉô·úÀß³«»Ï¡ª¹â¤µ390m¡ÖTorch Tower¡×¡¢¹â¤µ212m¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤Ê¤É¡ÖTOKYO TORCH¡×¤Î·úÀß¾õ¶·¡Ê2021.1.31¡Ë

Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§Æâ³ÕÉÜ]

¡¡Åìµþ±ØÁ°¤ÎÂ絬ÌϺƳ«È¯¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µ390m¤Ç¹â¤µÆüËÜ°ì¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤È¤Ê¤ë¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î·úÀߤϤޤÀ»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢º¸Â¦¤ÎÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m¤Î¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤Ï´û¤Ë¾åÅ路¤Æ¤ª¤ê2021ǯ6·îËö½×¹©Í½Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡Æ±ºÆ³«È¯Á´ÂΤλö¶È̾¾Î¤Ï¡ÖÂç¼êÄ®ÆóÃúÌܾïÈ׶¶Ã϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È¡×¤Ç³¹¶è̾¾Î¤Ï¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ö¶È¼Ô¤Ï»°É©ÃϽê¤ÇÁí±ä¤ÙÌÌÀÑÌó74Ëü­Ö¤È¤Ê¤ëĶÂ絬ÌϺƳ«È¯¤Ç2017ǯ4·î¤«¤éÃʳ¬Åª¤Ë¹©»ö¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢Á´¤Æ¤¬´°À®¤¹¤ë¤Î¤Ï2027ǯÅÙ¤ÇÁ´Âι©´ü¤ÏÌó10ǯ¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



Torch Tower ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ
ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡³ÆÅï¤Î¥Õ¥í¥¢¹½À®¤Ç¤¹¡£¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤ÏÃϲ¼1³¬¡Á6³¬¤¬Å¹ÊÞ¡¢3³¬¡Á6³¬¤ËÌó2000ÀʤÎÂ絬ÌÏ¥Û¡¼¥ë¡¢7³¬¡Á53³¬¤¬¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¡¢57³¬¡Á61³¬¤¬Ìó100¼¼¤Î¹ñºÝµé¥Û¥Æ¥ë¡¢¤½¤·¤Æ62³¬¤È²°¾å¤¬Å¸Ë¾»ÜÀߤȤʤê¤Þ¤¹¡£

¡¡¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤ÏÃϲ¼1³¬¡Á3³¬¤¬Å¹ÊÞ¡¢3³¬¤Ë¥«¥Õ¥§¥Æ¥ê¥¢¡¢µ¡³£¼¼¤ò¶´¤ó¤Ç8³¬¤¬¥é¥¦¥ó¥¸¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥ë¡¼¥à¡¢¤½¤·¤Æ9¡Á37³¬¤¬¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡Åìµþ±Ø¤Î´Ý¤ÎÆ⦤«¤é¸«¤¿´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£±¦Â¦¤ÎÅã²°¤¬¼Ð¤á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹õ¤¤¥Ó¥ë¤¬¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤Ç¡¢Ãæ±û¤¬¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×(ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µ390m)¤ÇºÇ¾åÉô¤ÎÂ礭¤¯¸ý¤ò³«¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤¬57³¬¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Î¥í¥Ó¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower 57³¬¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼
57³¬¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¤½¤Î¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£³°µ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÎФÈÉ÷¤ËÊñ¤Þ¤ì¤ë¶õ´Ö¤È¤Ê¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£¹â¤µ300m¤òĶ¤¨¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¾ì½ê¤Ë¸ø±à¤Î¤è¤¦¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Þ¤Ç¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¾ì½ê¤ò¸«¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¼ÂºÝ¤Ë´°À®¤·¤¿¤È¤­¤Î·Ê¿§¤¬³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¥Û¥Æ¥ëÍøÍѼԤ·¤«¹Ô¤±¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ê¤é¤ÐĶ¹â³Û¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë½ÉÇñÈñ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Í¡£¤µ¤é¤Ë¾å¤ËŸ˾Â椬¤¢¤ë¤È¤Ï¸À¤¨¤³¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÏÀ¸¤Ç¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£



Torch Tower ¶õÃæÍ·ÊâÆ»
¶õÃæÍ·ÊâÆ»[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡ÌµÎÁ¤Ç¹Ô¤±¤ë¾ì½ê¤È¤·¤Æ¤ÏÄãÁØÉô¤Î1³¬¡Á8³¬¤Ë¤ÏÁ´Ä¹Ìó2¥­¥í¡¢Ìó5000­Ö¤È¤¤¤¦Â絬ÌϤʶõÃæÍ·ÊâÆ»¤¬À°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢´°À®Í½ÁÛ¿Þ±¦¾åÉôʬ¤Ë¤Ï¶õÃæÍ·ÊâÆ»¤Î½ªÃåÃϤȤ·¤ÆÌó2,500­Ö¤Î²°¾åÄí±à¤âÀ°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±ºÆ³«È¯¤Ïºòǯ9·î¤ËÂçÉý¤Ê·×²èÊѹ¹¤¬È¯É½¤µ¤ì¥Ç¥¶¥¤¥ó¤âÂ礭¤¯ÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¤È¤­¤Ë¥Ý¥¹¥È¥³¥í¥Ê»þÂå¤ÎÂбþ»Üºö¤È¤·¤Æ¤³¤Î²°³°¶õ´Ö¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥³¥í¥Ê¤¬Ì¢±ä¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤³¤ÎÄãÁØÉô¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¤Þ¤¿²°¾å¹­¾ì¤Î¤¢¤ë¾ì½ê¤Î3³¬¡Á6³¬Éôʬ¤Ë¤Ï¸½Âå¤Î¼Çµï¾®²°¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Ìó2000ÀʤÎÂ絬ÌÏ¥Û¡¼¥ë¤¬À°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÂ絬ÌÏ¥Û¡¼¥ë¤Ï¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤È¡ÖTorch Tower¡×¤Î´Ö¤ËÀ°È÷¤µ¤ì¤ëÌó7000­Ö¤Î¹­¾ì¤ÈϢư¤·¤¿¥¤¥Ù¥ó¥ÈŸ³«¤¬²Äǽ¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£



²¼¿åÆ»¶ÉÅï
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§Æâ³ÕÉÜ]

¡¡¤½¤Î¹­¾ì¤äÂ絬ÌÏ¥Û¡¼¥ë¤¬Æþ¤ëÉôʬ¤Î΢¦¤Ç·úÀßÃæ¤Î¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×(ÃϾå9³¬¡¢¹â¤µÌó65m)¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î·úÀßÃϤÎÃϲ¼¤Ë¤Ï²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤¬¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤ÎÃϲ¼¤Ëµ¡Ç½°Üž¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤Î´°À®¤òÂԤäƴû¸¥Ó¥ë¤ò²òÂΤ·¡¢¹â¤µÆüËÜ°ì¤È¤Ê¤ëĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¡ÖTorch Tower¡×¤ÎÃ幩¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH ³¹¶èÇÛÃÖ¿Þ
³¹¶èÇÛÃÖ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤Î·úÀßÃϤÏÅìµþ±ØÆüËܶ¶¸ý¤ÎÌܤÎÁ°¤Ç»³¼êÀþ¤Î³°Â¦¤Ë°ÌÃÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åìµþ±ØÁ°¤È¸À¤¦¤ÈÅìµþ±ØÀÖ¥ì¥ó¥¬±Ø¼Ë¤¬¤¢¤ë´Ý¤ÎÆ⦤䡢Ȭ½Å½§Ãϲ¼³¹¤Î¤¢¤ëȬ½Å½§Â¦¤¬¥á¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Æ±ºÆ³«È¯¤Ï¤¢¤Þ¤êÅìµþ±Ø¤é¤·¤µ¤Î¤Ê¤¤ÆüËܶ¶Â¦¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡ÉßÃϤÎÀþϩ¦¤Ë¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤È²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡¢ÆüËܶ¶Â¦¤Ë¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤¬ÇÛÃÖ¤µ¤ì¡¢Ãæ±û¤Ë¤Ï¹­¾ì¤¬À°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹­¾ì¤ÏÊÑÅŽêÅï¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤êÃϲ¼¤Ë¤ÏÊÑÅŽ꤬À°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢Æ±ºÆ³«È¯¤ÏÅìµþ±Ø¤äÂç¼êÄ®¤ÈÃϲ¼ÄÌÏ©¤ÇÀܳ¤µ¤ì¡¢¾­ÍèŪ¤Ë¤ÏÆüËܶ¶±Ø¦¤È¤âÃϲ¼ÄÌÏ©¤ÇÀܳ¤¹¤ë·×²è¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܶ¶¤ÈÃϲ¼ÄÌÏ©¤ÇÀܳ¤µ¤ì¤ë¤ÈÅìµþ±Ø¼þÊÕ¤ÎÃϲ¼¶õ´Ö¤¬°ìµ¤¤Ë¹­¤¬¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë

¡¡2021ǯ1·î31Æü¤Ë»£±Æ¤·¤¿¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×(ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µ390m)¤Î·úÀßÃÏÊýÌ̤Ǥ¹¡£



²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡¤½¤ÎÎ٤ǷúÀßÃæ¤Î¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×(ÃϾå9³¬¡¢¹â¤µÌó65m)¤Ç¤Ä¤¤¤ËÃϾåÉô¤Î·úÀߤ¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£



²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡¤Þ¤À1³¬Éôʬ¤ÎÅ´¹ü¤¬ÁȤޤì»Ï¤á¤¿¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢Ãϲ¼Éô¤Î¹©»ö¤¬Ä¹¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤è¤¦¤ä¤¯¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤¹¡£



²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡¤³¤Î¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤¬´°À®¤·¤Ê¤¤¤È¡Ö¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡×¤¬»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤³¤Î·úÀߤ¬¿Ê¤à¤Ë¤Ä¤ì¤ÆÃ幩¤¬¶áÉÕ¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë

¡¡Âç¼êĮ¦¤«¤é¸«¤¿¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤Î·úÀßÃÏÊýÌ̤Ǥ¹¡£º¸¤Î¹õ¤¤¥Ó¥ë¤¬¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤Ç¡¢¥¿¥ï¡¼¥¯¥ì¡¼¥ó¤¬¤¢¤ë¾ì½ê¤¬¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤ÎÇظå¤Î¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤È¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×(ÃϾå29³¬¡¢ºÇ¹â¹â¤µ119m)¤¬¤¢¤ë¾ì½ê¤¬¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î·úÀßÃϤȤʤê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë

¡¡Åìµþ±Ø´ó¤ê¤ÎÂç¼êĮ¦¤«¤é»£±Æ¡£Ã幩Á°¤ÎÂ礭¤Ê¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï¤³¤Î¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×(ÃϾå29³¬¡¢ºÇ¹â¹â¤µ119m)¤Î²òÂι©»ö¤Ç¤¹¡£ÆüËܤǤϤޤÀ¿ô¤¨¤é¤ì¤ëÄøÅÙ¤·¤«Ä¶¹âÁØ¥Ó¥ë¤Î²òÂι©»ö¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¿§¡¹¤Ê²òÂι©Ë¡¤¬»î¤µ¤ì¤¿¤ê¤â¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë²òÂΤ¹¤ë¤Î¤«ÃíÌܤǤ¹¡£



Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë

¡¡Åìµþ±ØÆüËܶ¶¸ýÁ°¤«¤é¸«¤¿¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤Ç¤¹¡£¸½ºß¤Ï¥Ñ¥½¥Ê¤¬ËܼҤȤ·¤Æ°ìÅï¼Ú¤ê¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¸å¤Ï²òÂΤ¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¥Ó¥ëÆâ¤Î13³¬¤Ë¤Ï¥ä¥®¤ä¥ß¥Ë¥Ö¥¿¤Ê¤É¤¬¤¤¤ë¡ÖÂç¼êÄ®ËÒ¾ì¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡¤½¤ÎÎ٤ǷúÀßÃæ¤Î¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤Ç¤¹¡£¹â¤µ212m¤Ï¸½»þÅÀ¤ÎÅìµþ±Ø¼þÊդǤϺǤâ¹â¤¤Ä¶¹âÁØ¥Ó¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¿¤Ö¤ó½Õº¢¤Ë¤ÏȬ½Å½§¤Ç·úÀßÃæ¤Î¡ÖȬ½Å½§ÆóÃúÌÜËÌÃ϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È¡×(ÃϾå45³¬¡¢¹â¤µ240m)¤ËÈ´¤«¤ì¤Þ¤¹¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡ÄãÁØÉô¤Î¹©»ö¤âÃ塹¤È¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡¸âÉþ¶¶¸òº¹ÅÀ¤«¤é»£±Æ¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡1¡Á3³¬¤ÏŹÊÞ¥Õ¥í¥¢¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬1¥Õ¥í¥¢¤Î³¬¹â¤Ï¤É¤ì¤¯¤é¤¤¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡©ÃϾå¤òÊ⤯¿Í¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¤«¤Ê¤ê¤Î¹â¤µ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡ÀΤ«¤é¾ï¡¹»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬Å¹ÊÞ¥Õ¥í¥¢¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë³¬¹â¤Ã¤ÆɬÍפʤó¤Ç¤¹¤«¤Í¡©¹­¡¹¤È¸«¤¨¤ëÊý¤¬Çä¤ê¾å¤²¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤ê¤È¤«¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¤Í¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡Î¢Â¦¤«¤é»£±Æ¡£Áë¤Î¤Ê¤¤¹õ¤¤Éôʬ¤Ï¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤ä³¬ÃʤʤɤÎÀßÈ÷¤¬¤¢¤ëÉôʬ¤Ç¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¤Ï¥³¤Î»ú·¿¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£´ð½à³¬ÌÌÀѤÏÌó2580­Ö(Ìó780ÄÚ)¤ÇÅ·°æ¹â2.85m¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡¸½ÃϤǸ«¤ë¤È·ë¹½Â礭¤ÊĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤Ç¤¹¤¬Î٤˹⤵390m¤Î¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤¬´°À®¤¹¤ë¤ÈÄ㤯¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤Ç¤¹¤«¤Í¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡ËÜÅö¤Ë¤³¤Î¹â¤µ¤ÇÄ㤯¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤«´°À®¤¬³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡¾¯¤·Î¥¤ì¤¿¾ì½ê¤«¤é»£±Æ¡£¾­ÍèŪ¤Ë¤Ï¤³¤ÎÇظå¤Î¹â¤µ390m¤Î¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤¬¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¸À¤¦¤È¼óÅÔ¹âÃϲ¼²½¤Ç¤³¤Î¼óÅÔ¹â¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Ê¤É¤â¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿ô½½Ç¯¸å¤ÎÅìµþ±Ø¼þÊդϤɤó¤Ê³¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤Þ¤Àɽ¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤¤·×²è¤â¤¢¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¾­Íè¤Î»Ñ¤ÏÁÛÁü¤¬ÉÕ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£¤Þ¤À63³¬¤Ë½¤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻¤âÊѲ½¤Ê¤·¤Ç¤¹¡£

¢£Êª·ï³µÍסÊTorch Tower¡Ë¢£
̾¾Î¡§Torch Tower
·×²è̾¾Î¡§Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È BÅï¡ÊÂç¼êÄ®ÆóÃúÌܾïÈ׶¶Ã϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È BÅï¡Ë
½êºßÃÏ¡§ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÂç¼êÄ®£²ÃúÌÜ¡¢Ãæ±û¶èȬ½Å½§£±ÃúÌÜ
ÍÑÅÓ¡§»ö̳½ê¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢¥Û¡¼¥ë¡¢Å¹ÊÞ¡¢Ãó¼Ö¾ìÅù
ÁíµÒ¼¼¿ô¡§Ìó100¼¼
³¬¿ô¡§ÃϾå63³¬¡¢Ãϲ¼4³¬
¹â¤µ¡§390m
¹½Â¤¡§S¤¡¢RC¤¡¢SRC¤
´ðÁù©Ë¡¡§Ä¾ÀÜ´ðÁᢹº´ðÁáʰìÉôÊ»ÍÑ¡Ë¡¢³°³ÌÀ©¿¶¹½Â¤
ÉßÃÏÌÌÀÑ¡§Ìó31,400­Ö¡ÊÁ´ÂΡË
·úÃÛÌÌÀÑ¡§Ìó13,200­Ö
±ä¾²ÌÌÀÑ¡§Ìó544,000­Ö
·úÃۼ硧»°É©ÃϽê
Àß·×¼Ô¡§»°É©ÃϽêÀß·×
»Ü¹©¼Ô¡§Ì¤Äê
¹©´ü¡§2023ǯÅÙÃ幩¡Á2027ǯÅÙ½×¹©Í½Äê

¢£Êª·ï³µÍסʾïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡Ë¢£
̾¾Î¡§¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼
·×²è̾¾Î¡§Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È AÅï¡ÊÂç¼êÄ®ÆóÃúÌܾïÈ׶¶Ã϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È AÅï¡Ë
½êºßÃÏ¡§ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÂç¼êÄ®£²ÃúÌÜ¡¢Ãæ±û¶èȬ½Å½§£±ÃúÌÜ
ÍÑÅÓ¡§»ö̳½ê¡¢Å¹ÊÞ¡¢Ãó¼Ö¾ìÅù
³¬¿ô¡§ÃϾå38³¬¡¢Ãϲ¼5³¬¡Ê¢¨·úÃÛ´ð½àË¡¾å¤Ç¤ÏÃϾå40³¬¡Ë
¹â¤µ¡§Ìó212m
¹½Â¤¡§S¤¡¢RC¤¡¢SRC¤
´ðÁù©Ë¡¡§Ä¾ÀÜ´ðÁᢹº´ðÁáʰìÉôÊ»ÍÑ¡Ë
ÉßÃÏÌÌÀÑ¡§Ìó31,400­Ö¡ÊÁ´ÂΡË
·úÃÛÌÌÀÑ¡§Ìó4,000­Ö
±ä¾²ÌÌÀÑ¡§Ìó146,000­Ö
·úÃۼ硧»°É©ÃϽê
Àß·×¼Ô¡§»°É©ÃϽêÀß·×
»Ü¹©¼Ô¡§¸ÍÅÄ·úÀß
¹©´ü¡§2018ǯ1·îÃ幩¡Á2021ǯ6·îËö½×¹©Í½Äê

¶õ»£15Ëç¡õ¸½Ãϼ̿¿¤Ç½ä¤ëÃϾå63³¬¡¢¹â¤µ390m¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤È¹â¤µ212m¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤ÎÍͻҡÊ2020.12.18¡Á29¡Ë

Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§Æâ³ÕÉÜ]

¡¡2020ǯºÇ¸å¤Î¥Ö¥í¥°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£2020ǯ¤ÎĶ¹âÁإӥ볦·¨¤Ç¤Î°ìÈ֤νÐÍè»ö¤òÆÈÃǤÇÁª¤Ö¤È¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð¤³¤Î¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤Îȯɽ¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ÊÁ°¤ÈƱ¤¸¤¯¹â¤µ¤Ï390m¤«¤éÊѤï¤é¤º¤Ç¤·¤¿¤¬Â礭¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æä˺ǾåÉô¤Î¥Û¥Æ¥ëÉôʬ¡£¤³¤Î¹â¤µ¤Ç¤³¤ì¤ò¤ä¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤¦¾×·âŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤³¤ì¤òĶ¤¨¤ë¾×·â¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡ÀâÌÀ¤ÏÉÔÍפÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¤Þ¤º¤Ï¤¤¤Ä¤â¤Î³µÍ×ÀâÌÀ¤Ç¤¹¡£ºÇ¸å¤Ë¤ÏÂçÎ̤ζõ»£¼Ì¿¿¤òºÜ¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÊĤ¸¤º¤Ë¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡¡Ãæ±û¤¬¹â¤µÆüËÜ°ì¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤È¤Ê¤ëÃϾå63³¬¡¢¹â¤µÌó390m¤Î¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£¤½¤Îº¸¤¬Àè¤Ë·úÀߤµ¤ì¤ëÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m¤Î¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤éÁ´¤Æ¤ò´Þ¤à»ö¶È̾¾Î¤Ï¡ÖÂç¼êÄ®ÆóÃúÌܾïÈ׶¶Ã϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È¡×¤Ç³¹¶è̾¾Î¤¬¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ö¶È¼Ô¤Ï»°É©ÃϽê¤ÇÁí±ä¤ÙÌÌÀÑÌó74Ëü­Ö¤È¤¤¤¦Ä¶Â絬ÌϺƳ«È¯¤Ç2017ǯ4·î¤«¤éÃʳ¬Åª¤Ë¹©»ö¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢Á´¤Æ¤¬´°À®¤¹¤ë¤Î¤Ï2027ǯÅÙͽÄê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



Torch Tower ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ
ÍÑÅÓ¹½À®¿Þ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡³ÆÅï¤Î¥Õ¥í¥¢¹½À®¤Ç¤¹¡£¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤ÏÃϲ¼1³¬¡Á6³¬¤¬Å¹ÊÞ¡¢3³¬¡Á6³¬¤ËÌó2000ÀʤÎÂ絬ÌÏ¥Û¡¼¥ë¡¢7³¬¡Á53³¬¤¬¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¡¢57³¬¡Á61³¬¤¬Ìó100¼¼¤Î¹ñºÝµé¥Û¥Æ¥ë¡¢¤½¤·¤Æ62³¬¤È²°¾å¤¬Å¸Ë¾»ÜÀߤȤʤê¤Þ¤¹¡£

¡¡¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤ÏÃϲ¼1³¬¡Á3³¬¤¬Å¹ÊÞ¡¢3³¬¤Ë¥«¥Õ¥§¥Æ¥ê¥¢¡¢µ¡³£¼¼¤ò¶´¤ó¤Ç8³¬¤¬¥é¥¦¥ó¥¸¡¦¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥ë¡¼¥à¡¢¤½¤·¤Æ9¡Á37³¬¤¬¥ª¥Õ¥£¥¹¥Õ¥í¥¢¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



Torch Tower ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡Åìµþ±Ø±Û¤·¤Ë¸«¤¿´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£ºÇ¾åÉô¤ÎÂ礭¤¯¸ý¤ò³«¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤¬¥Û¥Æ¥ë¤Î¥í¥Ó¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH ³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡Ìë·Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤ÏÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m¤Ç¤«¤Ê¤ê¹â¤¤Ä¶¹âÁØ¥Ó¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µ390m¤Î¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤ÎÎ٤ǤϾ®¤µ¤¯¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£



Torch Tower 57³¬¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼
57³¬¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡57³¬¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£³°µ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÎФÈÉ÷¤ËÊñ¤Þ¤ì¤ë¶õ´Ö¤È¤Ê¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¹â¤µ300m¤òĶ¤¨¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¾ì½ê¤Ë¸ø±à¤Î¤è¤¦¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£½ÉÇñ¼Ô°Ê³°¤Ç¤â¹Ô¤±¤ë¾ì½ê¤Ê¤Î¤«¥Û¥Æ¥ëÍøÍѼԤ·¤«¹Ô¤±¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ê¤Î¤«¤É¤Ã¤Á¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£½ÉÇñÈñ¤Ï¤«¤Ê¤ê¹â³Û¤Ë¤Ê¤ë¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Ê¤é̵Íý¤·¤Æ¤Ç¤â°ìÅÙ¤ÏÇñ¤Þ¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£



Torch Tower ¶õÃæÍ·ÊâÆ»
¶õÃæÍ·ÊâÆ»[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡ÄãÁØÉô¤Î1³¬¡Á8³¬¤Ë¤ÏÁ´Ä¹Ìó2¥­¥í¡¢Ìó5000­Ö¤È¤¤¤¦Â絬ÌϤʶõÃæÍ·ÊâÆ»¡¢´°À®Í½ÁÛ¿Þ±¦¾åÉôʬ¤Ë¤ÏÌó2,500­Ö¤Î²°¾åÄí±à¤¬À°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£57³¬¥Û¥Æ¥ë¥í¥Ó¡¼¤Ï¹Ô¤±¤Ê¤¯¤Æ¤â¤³¤³¤Ï¼«Í³¤Ë¹Ô¤±¤ë¾ì½ê¤È¤Ê¤ë¤Î¤Ç´°À®¤·¤¿¤é¥Æ¥¯¥Æ¥¯¤È¤¢¤ë¤­¤Þ¤ï¤ê¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£



²¼¿åÆ»¶ÉÅï
³°´Ñ¥¤¥á¡¼¥¸[½Ðŵ¡§Æâ³ÕÉÜ]

¡¡¤½¤Î¹­¾ì¤Î΢¦¤Ç·úÀßÃæ¤Î¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×(ÃϾå9³¬¡¢¹â¤µÌó65m)¤Î´°À®Í½ÁۿޤǤ¹¡£¼Â¤Ï¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×¤Î·úÀßÃϤÎÃϲ¼¤Ë¤Ï²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î²¼¿å¥Ý¥ó¥×½ê¤¬¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤ÎÃϲ¼¤Ëµ¡Ç½°Üž¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤Î´°À®¤òÂԤäƴû¸¥Ó¥ë¤Î²òÂΤ¬»Ï¤Þ¤ê¡¢¤½¤·¤ÆÆüËÜ°ì¤ÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤ÎÃ幩¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH ³¹¶èÇÛÃÖ¿Þ
³¹¶èÇÛÃÖ[½Ðŵ¡§»°É©ÃϽê]

¡¡¡ÖTOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¡×¤Î·úÀßÃϤÏÅìµþ±ØÆüËܶ¶¸ý¤ÎÌܤÎÁ°¤Ç»³¼êÀþ¤Î³°Â¦¤Ë°ÌÃÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àþϩ¦¤Ë¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×(ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µ390m)¡¢ÆüËܶ¶Â¦¤Ë¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤¬ÇÛÃÖ¤µ¤ì¡¢Î¾Åï¤Î´Ö¤Ë¤Ï¹­¾ì¤¬À°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹­¾ì¤ÎÃϲ¼¤Ë¤ÏÊÑÅŽꡢ²¼¿åÆ»¶ÉÅï¤ÎÃϲ¼¤Ë¤Ï²¼¿å¥Ý¥ó¥×¾ì¤âÀ°È÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢Åìµþ±Ø¤äÂç¼êÄ®¤È¤ÏÃϲ¼ÄÌÏ©¤ÇÀܳ¤µ¤ì¡¢¾­ÍèŪ¤Ë¤ÏÆüËܶ¶¤Ë¤âÃϲ¼ÄÌÏ©¤ÇÀܳ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¤Î¶õ»£

¡¡2020ǯ12·î18Æü¤Ë¥Ø¥ê¤«¤é»£±Æ¤·¤¿¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤Ç¤¹¡£´û¤ËÅã²°¤â´Þ¤á¤Æ¾åÅ路¤Æ¤ª¤ê¥¿¥ï¡¼¥¯¥ì¡¼¥ó¤â1´ð¤Ë¸º¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¤Î¶õ»£

¡¡¤½¤Î­¸µ¤Ç¹©»öÃæ¤Î¾ì½ê¤¬¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×(ÃϾå9³¬¡¢¹â¤µÌó65m)¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÎÙ¤ÎÇò¤¤¡ÖÆüËÜ¥Ó¥ë¡×¤È½½»ú¤¬Æþ¤Ã¤¿¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×(ÃϾå29³¬¡¢ºÇ¹â¹â¤µ119m)¤¬¤¢¤ë¾ì½ê¤¬¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×(ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µ390m)¤Î·úÀßÃϤȤʤê¤Þ¤¹¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡2020ǯ12·î29Æü¤Ë¸½ÃϤ«¤é»£±Æ¤·¤¿¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×¤Ç¤¹¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡ÄãÁØÉô°Ê³°¤Î³°´Ñ¤Ï´û¤Ë´°À®¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡½×¹©Í½Äê¤Ï2021ǯ6·îËö¤Ç¡¢½×¹©»þ¤Ë¤ÏÅìµþ±Ø¼þÊդδ°À®ºÑ¤ß¥Ó¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â¹â¤¤Ä¶¹âÁØ¥Ó¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¡¢¤½¤Îº¢¤Ë¤Ï¡ÖȬ½Å½§ÆóÃúÌÜËÌÃ϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È¡×(ÃϾå45³¬¡¢¹â¤µ240m)¤Ï¹â¤µ212m¤òĶ¤¨¤Æ¾åÅ路¤Æ¤¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡Î¢Â¦¤«¤é»£±Æ¡£



¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼

¡¡¾¯¤·Î¥¤ì¤¿Âç¼êÄ®¤«¤é»£±Æ¡£¹â¤µ212m¤Ë¤â¤Ê¤ë¤È·ë¹½Â礭¤ÊĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤ÇÌÜΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¡¢Î٤˹⤵390m¤ÎĶ¹âÁإӥ뤬½ÐÍè¤ë¤È200mĶ¤¨¤Î¥Ó¥ë¤Ç¤âÏÆÌò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£



Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë

¡¡¤³¤ÎÃæ±û¤¢¤¿¤ê¤Ë¡ÖTorch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë¡×(ÃϾå63³¬¡¢¹â¤µ390m)¤¬·úÀߤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¼Ì¿¿¤Î²è³Ñ¤Ç¤ÏºÇ¾åÉô¤ÏÆþ¤êÀÚ¤é¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£



Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë

¡¡·úÀߤ¬»Ï¤Þ¤ë¤Î¤Ï2023ǯÅ٤ǤޤÀÀè¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÁ°¤Ë¡ÖÄ«ÆüÀ¸Ì¿Âç¼êÄ®¥Ó¥ë¡×(ÃϾå29³¬¡¢ºÇ¹â¹â¤µ119m)¤Î²òÂΤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ä¶¹âÁØ¥Ó¥ë¤Î²òÂΤϤʤ«¤Ê¤«¸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ã幩Á°¤ËÃíÌܥݥ¤¥ó¥È¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£



Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë

¡¡¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÃíÌܥݥ¤¥ó¥È¤Ï¤³¤ì¤é¤¬²òÂΤµ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¸«¤¨¤ëÂç¼êÄ®¤ÎĶ¹âÁإӥ뷲¤Ç¤¹¡£²òÂΤâ²òÂθå¤Î·Ê¿§¤â¤½¤Î¤È¤­¤Ë¤·¤«¸«¤é¤ì¤Ê¤¤É÷·Ê¤Ê¤Î¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤È»£¤Ã¤Æ¤ª¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



²¼¿åÆ»¶ÉÅï

¡¡¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×(ÃϾå9³¬¡¢¹â¤µÌó65m)¤Î·úÀßÃϤǤ¹¡£¤Ê¤«¤Ê¤«ÃϾåÉô¤Î·úÀߤ¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£



Torch Tower¡Ê¥È¡¼¥Á¥¿¥ï¡¼¡Ë

¡¡¿ïʬ¤ÈƱ¤¸·Ê¿§¤ò¸«¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬2022ǯ3·îËö¤Ë¡Ö²¼¿åÆ»¶ÉÅï¡×¤¬½×¹©Í½Äê¤Î¤¿¤á2021ǯÃæ¤Ë¤Ï¤Û¤Ü´°À®¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¤Î¶õ»£

¡¡¤³¤³¤«¤é¤Ï¶õ»£¤Ç¤¹¡£ÆäËÀâÌÀ¤Ï½ñ¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ö¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡×(ÃϾå38³¬¡¢¹â¤µÌó212m)¤òÌÜ°õ¤Ë¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¹õ¤¤¥Ó¥ë¤Ê¤Î¤Çõ¤·¤ä¤¹¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¤Î¶õ»£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¤Î¶õ»£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¤Î¶õ»£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¤Î¶õ»£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¤Î¶õ»£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¤Î¶õ»£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¤Î¶õ»£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¤Î¶õ»£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¤Î¶õ»£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¤Î¶õ»£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¤Î¶õ»£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë¤Î¶õ»£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡·úÃ۷ײè¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£¤Þ¤À63³¬¤Ë½¤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£



TOKYO TORCH¡Ê¥È¥¦¥­¥ç¥¦ ¥È¡¼¥Á¡Ë ³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻

¡¡³«È¯»ö¶È¤Î¤ªÃΤ餻¤âÊѲ½¤Ê¤·¤Ç¤·¤¿¡£

¢£Êª·ï³µÍסÊTorch Tower¡Ë¢£
̾¾Î¡§Torch Tower
·×²è̾¾Î¡§Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È BÅï¡ÊÂç¼êÄ®ÆóÃúÌܾïÈ׶¶Ã϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È BÅï¡Ë
½êºßÃÏ¡§ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÂç¼êÄ®£²ÃúÌÜ¡¢Ãæ±û¶èȬ½Å½§£±ÃúÌÜ
ÍÑÅÓ¡§»ö̳½ê¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢¥Û¡¼¥ë¡¢Å¹ÊÞ¡¢Ãó¼Ö¾ìÅù
ÁíµÒ¼¼¿ô¡§Ìó100¼¼
³¬¿ô¡§ÃϾå63³¬¡¢Ãϲ¼4³¬
¹â¤µ¡§Ìó390m
¹½Â¤¡§S¤¡¢RC¤¡¢SRC¤
´ðÁù©Ë¡¡§Ä¾ÀÜ´ðÁᢹº´ðÁáʰìÉôÊ»ÍÑ¡Ë¡¢³°³ÌÀ©¿¶¹½Â¤
ÉßÃÏÌÌÀÑ¡§Ìó31,400­Ö¡ÊÁ´ÂΡË
·úÃÛÌÌÀÑ¡§Ìó13,200­Ö
±ä¾²ÌÌÀÑ¡§Ìó544,000­Ö
·úÃۼ硧»°É©ÃϽê
Àß·×¼Ô¡§»°É©ÃϽêÀß·×
»Ü¹©¼Ô¡§Ì¤Äê
¹©´ü¡§2023ǯÅÙÃ幩¡Á2027ǯÅÙ½×¹©Í½Äê

¢£Êª·ï³µÍסʾïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼¡Ë¢£
̾¾Î¡§¾ïÈ׶¶¥¿¥ï¡¼
·×²è̾¾Î¡§Åìµþ±ØÁ°¾ïÈ׶¶¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È AÅï¡ÊÂç¼êÄ®ÆóÃúÌܾïÈ׶¶Ã϶èÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È AÅï¡Ë
½êºßÃÏ¡§ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèÂç¼êÄ®£²ÃúÌÜ¡¢Ãæ±û¶èȬ½Å½§£±ÃúÌÜ
ÍÑÅÓ¡§»ö̳½ê¡¢Å¹ÊÞ¡¢Ãó¼Ö¾ìÅù
³¬¿ô¡§ÃϾå38³¬¡¢Ãϲ¼5³¬¡Ê¢¨·úÃÛ´ð½àË¡¾å¤Ç¤ÏÃϾå40³¬¡Ë
¹â¤µ¡§Ìó212m
¹½Â¤¡§S¤¡¢RC¤¡¢SRC¤
´ðÁù©Ë¡¡§Ä¾ÀÜ´ðÁᢹº´ðÁáʰìÉôÊ»ÍÑ¡Ë
ÉßÃÏÌÌÀÑ¡§Ìó31,400­Ö¡ÊÁ´ÂΡË
·úÃÛÌÌÀÑ¡§Ìó4,000­Ö
±ä¾²ÌÌÀÑ¡§Ìó146,000­Ö
·úÃۼ硧»°É©ÃϽê
Àß·×¼Ô¡§»°É©ÃϽêÀß·×
»Ü¹©¼Ô¡§¸ÍÅÄ·úÀß
¹©´ü¡§2018ǯ1·îÃ幩¡Á2021ǯ6·îËö½×¹©Í½Äê

2020ǯ¤âÅö¥Ö¥í¥°¤ò¸«¤Æ夭¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª2021ǯ¤âÊѤï¤é¤ºÄ¶¹âÁØ¥Ó¥ë¤òÄɤ¤Â³¤±¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡ª

¥Þ¥¤¥Ú¡¼¥¸
BLUE STYLE COM
ËܲȤÎĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎHP¤Ç¤¹¡£

Åìµþ¥¹¥«¥¤¥Ä¥ê¡¼ÄêÅÀ´Ñ¬½ê
Åìµþ¥¹¥«¥¤¥Ä¥ê¡¼¤òÄêÅÀ´Ñ¬¤¹¤ë¥Ö¥í¥°¤Ç¤¹¡£

¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼
Åö¥Ö¥í¥°¤Î¹¹¿·¾ðÊó¤äĶ¹âÁؤ˴ؤ¹¤ëºÇ¿·¾ðÊó¡¢Ìë·Ê¤Î¼Ì¿¿¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤Ë¥Ä¥¤¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

YouTube
¼ç¤ËÅìµþ¥¹¥«¥¤¥Ä¥ê¡¼¤äĶ¹âÁØ¥Ó¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ëÆ°²è¤òºÜ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°
¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°
µ­»ö¸¡º÷
Google
Web ¤³¤Î¥Ö¥í¥°
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥ê¥ó¥¯
¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼


·îÊÌ
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥ê¥ó¥¯
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
¥Þ¥¤¥Ö¥Ã¥¯
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥ê¥ó¥¯